FL2]|d SdA†0ӆBG_ t ~ χ߇"-6F߉   %->R bp-2, 96Q ; ދ %4K\ w+͌Ԍ" 1%Pv~4 ٍ:8Oj4 ݎ *2 G R_x Ïɏݏ %%-RS10ؐ +JPfo. ޑ'3$E$j)ϒ  !5U q~  Ǔߓ   $ - 8DK)i  ˔#Ԕ - 5AR Ze!x•ҕڕ  $* 3?G_n- ͖ ޖ 5 ;Ie  Ǘ  !5+P|-ɘ  >&Pw~*6ǙVgU*x˛қ (8:Zu +-Ȝ-+$P Ye n z M!=X*J>3K *)Y΢#*"M4Sԣ Uj,4 -HQ:c ,?֧~20Ȩl uxVfE`U cMm8R3G2{ɬϬ! +: K5l(˭+: PZqy"~6   &$Af mx Ư|& Ȱ( 2Ga~9!DZ]6.&HQo/'&-Tm۴ 3L`v 8ȵ"+8%d(޶%"< Wx ÷߷  3J+a*θ( 6 IT f4s&͹ +>Y#k< ̺ ں &EXo&8л &* Q [fw ʼ9$&Cj|+,Ľ6(!8Zm:.'EU e1p(¿$,Dq(])_XR5$U8zAQGvv '1%Y%#L9I@6B>WsE2/1b8rJ&4'AI [ i;t $ 1DIgl|# &iA/M!o,%Fl<  0GL! I`]" -.\q p& M06~,0. B4P:0'L't ?PAc ) Jfu |#  #( L Va(t 1N]vibb/Kdt".2!9 [g7w > "3 CQU5r%) o! /1(N(w:3!1DLA. <)["$0C;t$-+/@GJA;EQ<!-FWpw~ *   9:t0.!):*dV+G"j|?KM `FjL$4=S&f../6Pn (g@Mb 5DL / :Rck}AK AKa2sDyQ:NW3]b?{92ol2Q9ar^ihV1ybdNPVJ2 %<iR C G?UIS0.F\s    +AH]l 4#' 6 BLUjrc:YGY6:@AE73 C ^ y              "  6 W ] w $         #  8  C N W r u  + $  # : N  j # E    : M R d 4k     @ >7Cv-  o '7%- S^m}I! &/JY6x#, /N; +  3*^p9u   SzJr\F\"s"J?'D.l/'NLBN(K.()R;r>T?B:3%i9B }h_ R z!!0"6I">"8"3">,#Hk#8#V#OD%N% %%&&@%&<f&,& &&&' ''' ' ' '''8(N(^(;w((((( )) >) L) X) e) r)|))!)))))h)T* Z* d**N+(T+D}+G+ , ,,C9,5},,{,E-"[-~-!---- -.. ).{5..D:/ // / / // //%090#O0s00000 001f11&11%1! 2/2@2F2]2b2j2By2-2"2 3*3>3Q3o33A33 3 3M4V4zl4U4$=5"b555!55#6'6%=6(c6 66 616o7/7>7B7T98 8"8+88"9A9a9#9+9u95G:}:9::: :0 ;->;0l;U;.;."<TQ<Q<<S=Gh=P=>>5> N>[>m>u> >>)>>>?1?L?h? ??? ?'??@"@#7@[@s@x@A A A &A0AHA9^AcAA6BKBSB3bB*B5B B C C+C*JCuCCCCCC' D4DGDNDVDkDsDDDTD E(#E LEYEvE}E4E>EE F&F AFNF0nF F%FFmdG'GG H#;H4_H*H0H5H*&IGQI1I4IxJDyJ"JeJ@GKKniLL3tMM4N%N,N- O/7O!gO(OO,LPyPRQnZQgQ1RNR+RH S*SSI~S{SDT4cT9TuTHUh%V_V4V7#W8[WBWW"W"XP$XiuXpXPYUYeYzYPYY;YEZV\ZZy[(\/>\&n\0\)\\]]](]<] K]Y]h]#z]] ] ]],].^B^Y^*l^/^(^^^__'_'6_^_ s_~___7_"_`e`z`U`L`_.a^aa bb 2b@bHb Ob]bpbb%b$bb cc0cHc\c"pcc<cc c! d.dKd`d~d,dIdee%e%fH4fC}f f f#ffg g1'g Ygcgsgzggg$ggg0rii#ujj j jjIk k/kll)lm /+xx+2D&-C#q*6+6#Z%z$iC/Rs@M U3v1L,)VQ\'1 ,DT m+{?q:YK=!-Of@u( (!2Tn&t#.8Mx 7#X#|6[3%-DNW 0XO+ *T;R((Hq#s4TR9)- '9a7pT  )=Y#w16 $1RA%\N f p~ 3Q<NUds #-  - L We.%$ -=,Y1=.n0,#]18G3  l .I7M>  $$!6&?>f8R818j:WT6$>% 11&c&'5&,9SH,7/;k]f^K\bYj(. <]v  >+=Ui+XA2t'1 7 :A|o+S*~) L$\? V\&#$5D6c@=#=Yx1rFgs")4(^F +7; sY+ 4>CDIa(!*RL QZUX7BiJ.yS1}5hE7n}xo}bf &   # <  \ \ D ] \ u -    "  %i sHg<M)k" %%Kdix  $!+FN n| C*4_o '^(SjFLDRW K"n!%#) .OS[m~#)1Cu   +   $ E,Jw?$6S!q-4MDd4,A FR r BLH0 y 0   ~ X!`!-s!!!W!-",?" l"y"""t"0#.B#q## ###(#Q#<C$&$O$$%R(%{%2%%%+% && 2&??&&&C&&&' ' !' -'g9''N(|)Q)v))H*)r*O*G*-4+5b+=+-+R,OW,X,7-8-]->].;.1.E /DP/b/6/9/0Oi0,00k12K2 3,425x5]A6637!767J-8:x8=8E8Q79H9}9aP;^;<!<)6<`<Mq<5<<<%2= X=c== =>> />:>K>!a> >[>??F3?Pz?!?? @! @B@Y@ o@|@ @@@4@AA A $Ag2AAA8AsAI[BBHBN C[CbCrCEC=C D$D#D'D*E,.E[EvE+}EEEEEEFa9G-GGGG HH)H"BH5eHH+HHI,&ISIpI I I%IsI>J+\J+J3J(JK(K/KIKNKVKMoK7K,K "LCL`LtL$LLELM/MEMWVM M\M,N3N1N/O-FO9tO1O7O!PB:P5}P,P)P& Q/1QsaQ/QURM[RcR& S"4S-WS"S0S,S(T1/T<aTTG$U)lUIU,U V V23V8fV7VwV6OW6W}W];X%XlX_,YtY*Z,Z!LZnZZ ZZZ%Z&Z[!&[#H[?l["[[[\\:\0L\$}\\\/\)] /]P]]]]^#^C^IZ^}^"_>=_|__:_;_:`P```v`=`;`a a&:a'aa aa)aabbb&b+bBb!`bsbb)c9c$Icncvc6cHc d ,d 9dZd)ldKdd-d$eve23f"ff&f(f@f=g7Xg8g.gFg$?h;dhhS5i,iqiD(jmjsukk<llAm7n*Ln0wn-n*n1o3o'o"pPplq\tqqq-rPr0sW4ss( t>6tKuttLuhvtvCvB;w5~wEww0x11xXcx}xw:yyyyySyOzIXzTzkzc{r|*|-&}'T}.|},}#}}~#~2~P~h~~$~~%~  49<n&"-2#+V>π#2"Gj s_+ {%fM'tup*[(„߄7-S*%҅ۅ )F2` N!/%Q#w!(<U#y q9}dɉT. 5֊ F OZ l v%+"-΍!&E \ fq0 1k5dA<HWXݒ6KƓ0GCN$ڔ ( :I $aʕ*,HW&%ǖ?M-r{p!_"!ƘrT[ ams {  ęFIe Κ  &0Cc~ ӛ CE4r^Qo<.=9((V/0 K!~NPt55\4*7%BY|;a% Zs O~c*"hhlO$}*M.SKE8Pf7JDs)tI2f$e?T- -8/1sz=S#[P!Hmzz")]v [aBZ"F9 R}xzhVwU51#un>|A5!/]>v`3W^@KTy[ L+ c"xSE[ti( ),j)\2Yn;)%|>vTi`$G  (Bj ^6 w^<bAP"5\CLzR`@kX !nsRvk1Z :BrMy$&;YW/ntqx{<S!DN]:[!;0HI@A;IxB08G}Wk,%2D{2/J ')N,Vr)d@~?tJa&b_*bY4Gc h[1`WIV OF+;6^=9&JC5h%cIi|*m`'-n9/>4MR}D1qaLF(0+] d&6oZK=imp@">}4ueN'K_ +#5unJzv,~<X3: /479 2(ab g_ Er?CFD{_$Fb<{w?d:&QUADc*3#x7Q_~6rMV3  @C7g9-yUHQd?lPB'Au`'aH>i7$qM3}QpfN Zu\gOx4 <w6Ueiwr Gj!kgb Uy-9#.F ,m|XyA+ ?I1LL H3 Wg"OYshuOpl% Zy?.6'je,Uq.s>dWeAXk;Ck&6C2geJ+tG{B'm8wm=#R#f-l ERjEEc L7f=. X\oH:p_NDoK:]SMq\ lq|8X,{Tv10VGoQ:Y %*]$=oj-^3 .Tfpp<F02&+~0 S8(T8@Pld%H:%M:%S elapsed%H:%M:%S left%a - Account (Lines containing this will be omitted if not using Account logontype)%d directory%d directories%d directory with its contents%d directories with their contents%d file%d files%d file. Total size: %s%d files. Total size: %s%d file. Total size: At least %s%d files. Total size: At least %s%d files added to queue%d second%d seconds%h - Host%p - Password%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Certificate expired!%s - Not yet valid!%s - Proxy user%s and %s. Total size: %s%s and %s. Total size: At least %s%s byte%s bytes%s bytes%s bytes (%s/s)%s could not be found. Without this component of FileZilla, SFTP will not work. Please download FileZilla again. If this problem persists, please submit a bug report.%s could not be found. Without this component of FileZilla, SFTP will not work. Possible solutions: - Make sure %s is in a directory listed in your PATH environment variable. - Set the full path to %s in the FZ_FZSFTP environment variable.%s with %d bits%u - Username%w - Proxy password&About...&Account:&Active&Add bookmark...&Add files to queue&Add keyfile...&Add to queue&Adjust server timezone offset:&Always trust certificate in future sessions.&Always trust this host, add this key to the cache&Always use default editor&Always use selection for unassociated files&Always use this action&Ask your operating system for the external IP address&Auto&Autodetect&Binary&Binary prefixes using SI symbols. (e.g. 1 KB = 1024 bytes)&Bookmarks&Browse...&Burst tolerance:&Cancel&Check for beta versions of FileZilla&Clear private data...&Close FileZilla&Configure speed limits...&Configure...&Connect&Copy current connection to Site Manager...&Copy to clipboard&Crash&Create directory&Create new tab&Debug&Debug information in message log:&Default editor:&Default file exists action...&Delay between failed login attempts:&Delete&Delete symlink&Directory comparison&Discard local file then download and edit file anew&Disconnect&Disconnect from server&Display momentary transfer speed instead of average speed&Display size in bytes&Do not remember passwords&Don't show this dialog again.&Don't use external IP address on local connections.&Double-click action on files:&Download&Download to:&Download...&Downloads:&Edit&Edit filter rules...&Enable&Enable speed limits&Encoding:&Encryption:&Enter custom command...&Execute&Export Site Manager entries&Export...&Fall back to active mode&File&File Attributes...&File permissions...&File:&Filter conditions:&Filter sets:&Filters:&Finish&Finish editing and delete local file&Flatten remote paths, download all contained files directly into target directory&Follow symlink, delete target directory contents&Get external IP address from the following URL:&Getting help...&Global bookmark&HTTP/1.1 using CONNECT method&Help&Hide identical files&Highest&Highest available port:&Host:&IEC binary prefixes (e.g. 1 KiB = 1024 bytes)&ISO 8601 (example: 2007-09-15)&Import...&Inherit system's filetype associations&Keep remote path structure relative to search root&Layout of file and directory panes:&Limit local ports used by FileZilla&Limit number of simultaneous connections&Local directory tree&Local directory:&Log to file&Logon Type:&Logontype:&Low&Manage bookmarks...&Manual transfer...&Maximum number of connections:&Maximum number of retries:&Message log&Minimize to tray&Name:&Network configuration wizard...&New&New Site&New version available!&Next >&No&None&Normal&Numeric value:&OK&OPEN&Open&Overwrite&Passive&Password:&Play sound&Port:&Position of the message log:&Preserve timestamps of transferred files&Queue&Quickconnect&Quickconnect bar&Read&Reconnect&Refresh&Remember password for this session&Remember passwords&Remote directory:&Remote path:&Remove&Remove key&Remove selected&Rename&Rename...&Reopen local file&Replace invalid characters with:&Report a bug...&Reset and requeue all&Restart Wizard&Resume&Run command...&Run configuration wizard now...&Run update check now...&SITE&SOCKS 5&Save as...&Search&Search remote files...&Select Entry:&Select language:&Select the columns that should be displayed:&Server&Settings&Settings...&Show debug menu&Show message&Show timestamps in message log&Site Manager...&Site-specific bookmark&Skip&Speed limits&Start transfer immediately&Swap local and remote panes&TLS Ciphers&Test&Theme:&Transfer&Transfer mode:&Transfer queue&Treat dotfiles as ASCII files&Unedit&Update cached key for this host&Upload&Uploads:&Use custom program&Use synchronized browsing&Use system's default editor for text files&Use the following IP address:&Use the server's external IP address instead&Use thousands separator&User:&Username:&Version %s&View&View/Edit&Watch locally edited files and prompt to upload modifications&When checking for updates, check for:&Write&Yes'%s' does not exist or cannot be accessed.'%s' is not a directory.'Account' logontype not supported by selected protocol'Normal' and 'Account' logontypes are not available, using 'Ask for password' instead.'Normal' and 'Account' logontypes are not available. Your entry has been changed to 'Ask for password'.'quote' is usually a local command used by commandline clients to send the arguments following 'quote' to the server. You might want to enter the raw command without the leading 'quote'.(%d object filtered)(%d objects filtered)(0 for no limit)(0-99)(0-999 seconds)(1-10)(5-9999, 0 to disable)(example: %H:%M)(example: %Y-%m-%d)(in %s/s), %H:%M:%S left, --:--:-- left-- Broken router and/or firewall- File corrupted on mirror- Malware on your system--:--:-- left-c cannot be used together with an FTP URL.-l can only be used together with an FTP URL.-s and -c cannot be present at the same time.-s cannot be used together with an FTP URL.0 - None1 - Warning2 - Info3 - Verbose32 bit system4 - Debug64 bit system< &Back?A bookmark with the entered name already exists. Please enter an unused name.A default editor needs to be set.A directory cannot be dragged into one of its subdirectories.A few servers don't allow passive mode or are misconfigured. In such cases you would have to use active mode. In active mode, FileZilla opens a port and asks the server to connect to it.A file previously opened has been changed.A file with that name is already being edited. Do you want to reopen '%s'?A file with that name is already being transferred.A file with that name is still being edited. Please close it and try again.A local filename could not be decoded. Please make sure the LC_CTYPE (or LC_ALL) environment variable is set correctly. Unless you fix this problem, files might be missing in the file listings. No further warning will be displayed this session.A newer version of FileZilla is available:A proper server always shows all files, but some broken servers hide files from the user. Use this option to force the server to show all files.A proper server does not require this. Contact the server administrator if you need this.A remote operation is in progress and synchronized browsing is enabled. Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?A&SCIIA&ddA&llow resume of ASCII filesA&pply only to downloadsA&pply only to uploadsA&pply to all files and directoriesA&utomatically remove successful transfersASCIIAbort previous connection and connect in current tabAbout FileZillaAbove the file listsAccountAction after queue &completionAction on selected file:Action to perform:Action:Active modeActive mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address.Active mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address. In addition to that, your router has modified the sent address.Active mode FTP test failed. FileZilla knows the correct external IP address, but your router or firewall has misleadingly modified the sent address.Active mode IPAdd files to &queue onlyAdd selected directory to the transfer queueAdd selected files and folders to the transfer queueAdd to queueAddress type not supportedAdvancedAdvanced options:Advice: Unless you want to test new features, please keep using stable versions only. Beta versions and nightly builds are development versions meant for testing purposes. Nightly builds of FileZilla may not work as expected and might even damage your system. Use beta versions and nightly builds at your own risk.Algorithm:All files have been successfully transferredAll ports in the given range have to be between 1024 and 65535.All transfers have finished. %d file could not be transferred.All transfers have finished. %d files could not be transferred.Allow &fall back to other transfer mode on failureAllow fallback to other transfer mode on failureAlready connectedAlternatively you can use the Pageant tool from PuTTY to manage your keys, FileZilla does recognize Pageant.Alternatively you can use your system's SSH agent. To do so, make sure the SSH_AUTH_SOCK environment variable is set.Alternatively, visit http://filezilla-project.org to download the most recent version.An error occurred loading the transfer queue from "%s". Some queue items might not have been restored.An error occurred saving the transfer queue to "%s". Some queue items might not have been saved.An item with the same name as the dragged item already exists at the target location.AnonymousAnother remote operation is already in progress, cannot change directory now.Any changes made in the Site Manager could not be saved.Any changes made in the Site Manager will not be saved unless you repair the file.Any changes made to the filters could not be saved.Any changes made to the filters will not be saved.App&ly to directories onlyApplyApply to ¤t queue onlyApply to &files onlyArchiveAs tab in the transfer queue paneAsk for actionAsk for passwordAsk operating system for a port.Ask your operating system for the external IP addressAsking questions in the FileZilla forumsAssociated program not found:At least one filter condition is incompleteAt this point, all required information has been gathered.AttributeAuthentication failed.Author:AutoAutomatic file type classificationAvailable sizesB B&ypass proxyBasic usage instructionsBehaviourBeing editedBenchmark string coalescerBeware! Certificate has been revokedBinaryBlackboardBookmarkBookmark:BookmarksBuild date:Build informationBusiness category:By default uses any available local port to establish transfers in active mode. If you want to limit FileZilla to use only a small range of ports, please enter the port range below.C&ancel current operationC&heck for nightly builds of FileZillaC&lear allC&opy URL(s) to clipboardC&ustomC&ustom filetype associations:Calculating timezone offset of server...Can't read from fileCan't write data to file.Can't write data to file: %sCancelCancel current operationCancels the current operationCannot access '%s', no media inserted or drive not ready.Cannot add server to Site ManagerCannot close tab while busy. Cancel current operation and close tab?Cannot compare directories, different filters for local and remote directories are enabledCannot compare directories, not connected to a server.Cannot create new filterCannot edit fileCannot edit file, not connected to any server.Cannot edit file, remote path unknown.Cannot establish FTP connection to an SFTP server. Please select proper protocol.Cannot load Quickconnect bar from resource fileCannot load file, not a valid XML file.Cannot load keyfileCannot load toolbar from resource fileCannot remember passwordCannot rename entryCannot rename fileCannot save filtersetCannot select filterCannot set file associationCannot show dialogCannot view/edit selected fileCategoriesCertificate and session data are not available yet.Certificate detailsCertificate in chain:Certificate issuerChallenge:Change file attributesChange the file permissions.Changing logfile settings requires restart of FileZilla.Character encoding issueCharsetCheck for &updates...Check for FileZilla &updates automatically:Check for newer versions of FileZillaCheck for updatesCheck for updates failedChecking for correct external IP addressChecking for updatesChecksum mismatch of downloaded file.Choose the default local directoryChoose the local directoryChunk data improperly terminatedCipher:Cl&ose tabClassicClear &Site Manager entriesClear &layout cacheClear &quickconnect historyClear &reconnect informationClear &transfer queueClear historyClear private dataClear quickconnect barClear string coalescerClick on Finish to save your configuration.Click on next to download the new version.Client to server MAC:Client to server cipher:Close &all other tabsClose FileZillaClose all running instances of FileZillaCloses current tabCo&mments:Column propertiesColumn setupCommand and its arguments should be properly quoted.Command failedCommand not supportedCommand not supported by this protocolCommand:CommentCommon name:Communication tainted by router or firewallCompare &modification timeCompare file&sizeComparison &threshold (in minutes):Comparison threshold needs to be between 0 and 1440 minutes.Compiled for:Compiled on:Compiled with:Compiler flags:CompressedConcurrent transfersConditions are c&ase sensitiveConfiguration testConfigure passive modeConfigure port rangeConfiguring FileZilla and your networkConfirm deletionConfirmation neededCongratulations, your configuration seems to be working.Connect bypassing proxy settingsConnect to specified Site Manager siteConnectedConnectingConnecting to %sConnecting to %s through proxyConnecting to %s...Connecting to serverConnectionConnection attempt failedConnection attempt failed with "%s", trying next address.Connection attempt failed with "%s".Connection attempt interrupted by userConnection closedConnection closed by serverConnection established, initializing TLS...Connection established, sending HTTP requestConnection established, waiting for welcome message...Connection lostConnection not allowed by rulesetConnection refusedConnection timed outConnection timed out.Connection to server lost.Connection with proxy established, performing handshake...Connection with server got closed prematurely.Connection with the test server failed.Convert keyfileCopy (%d) of %sCopy of %sCopy the URLs of the selected items to clipboard.Could not accept connection: %sCould not add connection to Site ManagerCould not complete operationCould not connect to serverCould not connect to server: %sCould not convert command to server encodingCould not convert private keyCould not copy URLsCould not copy dataCould not determine the target of the Drag&Drop operation. Either the shell extension is not installed properly or you didn't drop the files into an Explorer window.Could not establish connection to serverCould not find the resource files for FileZilla, closing FileZilla. You can set the data directory of FileZilla using the '--datadir ' commandline option or by setting the FZ_DATADIR environment variable.Could not generate custom login sequence.Could not get distinguished name of certificate issuer, gnutls_x509_get_issuer_dn failedCould not get distinguished name of certificate subject, gnutls_x509_get_dn failedCould not get full remote path.Could not get reply from fzputtygen.Could not get temporary directory to download file into.Could not import peer certificates, gnutls_x509_crt_import failedCould not initialize structure for peer certificates, gnutls_x509_crt_init failedCould not load "%s", please make sure the file is valid and can be accessed. Any changes made in the Site Manager will not be saved.Could not load keyfileCould not load private keyCould not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Could not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not obtain corresponding remote directory for the local directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not open clipboardCould not open log file: %sCould not parse remote path.Could not parse server address:Could not read from socket: %sCould not read server item.Could not seek to offset %s within fileCould not seek to the end of the fileCould not send command to fzputtygen.Could not spawn IO threadCould not start proxy handshake: %sCould not start transferCould not write "%s", any changes to the Site Manager could not be saved: %sCould not write "%s", the bookmark could not be added: %sCould not write "%s", the global bookmarks could no be saved: %sCould not write "%s", the queue could not be saved. %sCould not write "%s", the selected sites could not be exported: %sCould not write "%s": %sCould not write keyfile: %sCould not write to local fileCould not write to log file: %sCould not write to socket: %sCountry:Crashes FileZilla instantly. Only used to debug the exception handlerCrea&te new fileCreate a new subdirectory in the current directoryCreate a new, empty file in the current directoryCreate directoryCreate empty fileCreating directoryCreating directory '%s'...Critical errorCritical file transfer errorCritical file transfer error after transferring %s in %sCurrent remote directory (%s) is not below the synchronization root (%s). Synchronized browsing has been disabled.Current transfer type is set to ASCII.Current transfer type is set to automatic detection.Current transfer type is set to binary.Cus&tomCustom filter setCustom serverD&ata typeD&ecimal prefixes using SI symbols (e.g. 1 KB = 1000 bytes)D&efaultD&eleteD&isable allD&o not save passwordsD&ouble-click action on directories:D&uplicateDOS-like with virtual pathsDangerous filetypeDataData socket closed too early.DateDate formattingDate/time formatDate/time unknownDebugDebugging settingsDefault &local directory:Default (Autodetect)Default editor not properly quoted.Default file exists actionDefault r&emote directory:Default remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path for the selected server type.Default system languageDefault transfer mode:Default transfer type:Default: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpDelay between failed connection attempts has to be between 1 and 999 seconds.Delaying connection for %d second due to previously failed connection attempt...Delaying connection for %d seconds due to previously failed connection attempt...Delete Site Manager entryDelete selected directoryDelete selected files and directoriesDeleting directoriesDeleting multiple unrelated directories is not yet supportedDeleting symbolic linkDesktopDetailsDetails for new key:Dire&ctoriesDirectionDirectoryDirectory comparisonDirectory comparison failedDirectory containing the logfile does not exist or filename is invalid.Directory listing aborted by userDirectory listing failedDirectory listing filtersDirectory listing successfulDisa&ble allDisable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Disable this option again if you will not be able to see the correct directory contents anymore.Disconnect from serverDisconnected from serverDisconnected from server: %sDisconnecting from previous serverDisconnects from the currently visible serverDisplay about dialogDo ¬ use default editorDo ¬hingDo you really want to check for beta versions? Unless you want to test new features, keep using stable versions.Do you really want to close FileZilla?Do you really want to delete all Site Manager entries and the transfer queue?Do you really want to delete all Site Manager entries?Do you really want to delete selected entry?Do you really want to delete the transfer queue?Do you really want to send '%s' to the server?DocumentationDon't use external IP address on &local connections.Dotfiles are filenames starting with a dot, e.g. .htaccessDouble-click actionDownloadDownload &limit:Download limit: %s/sDownload limit: noneDownload search resultsDownload selected directoryDownload selected files and directoriesDownload speed: %s/s Upload speed: %s/sDownloadingDownloading %sDownloading multiple unrelated directories is not yet supportedDownloading search resultsDrag&drop between different instances of FileZilla has not been implemented yet.Drag&drop between different servers has not been implemented yet.Dupl&icateE&nable allE&nter directoryE&xecuteE&xitE-Mail:Each filter needs at least one condition.Edit filtersEdit the file with the configured editor and upload changes to the server.Editing failedEmail:Empty commandEmpty command.Empty directory listingEmpty directory.Empty file extension.Empty filter names are not allowed.Empty nameEmpty quoted string.En&able allEnable invalid character &filteringEncryptedEncryptionEncryption detailsEnd comparison and change sorting order?Enter &custom command...Enter 0 for unlimited speed.Enter commandEnter custom commandEnter directoryEnter filter nameEnter name for filtersetEnter new name for filtersetEnter passwordEnter selected directoryEnter the address of the server. To specify the server protocol, prepend the host with the protocol identifier. If no protocol is specified, the default protocol (ftp://) will be used. You can also enter complete URLs in the form protocol://user:pass@host:port here, the values in the other fields will be overwritten then. Supported protocols are: - ftp:// for normal FTP - sftp:// for SSH file transfer protocol - ftps:// for FTP over TLS (implicit) - ftpes:// for FTP over TLS (explicit)Enter the password for the file '%s'. Please note that the converted file will not be password protected.Enter the port on which the server listens. The default for FTP is 21, the default for SFTP is 22.Enter username and passwordError exporting settingsError importingError loading queueError loading xml fileError saving queueError starting programError writing xml fileError, file name cannot be parsed.Error, local file exists but cannot be removedError:Establish connection in a new tabEvery monthEvery two weeksExample: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExamplesExe&cuteExecutableExecutable contains no version info, cannot check for updates.ExplorerExport &QueueExport &SettingsExport settingsF&ilter name:FTPFTP - File Transfer ProtocolFTP - File Transfer Protocol with optional encryptionFTP - Insecure File Transfer ProtocolFTP Engine not initialized, can't connectFTP Keep-aliveFTP ProxyFTP URLFTP uses secondary connections for data transfers. These additional connections can be established in two ways.FTPES - FTP over explicit TLS/SSLFTPS - FTP over implicit TLS/SSLFailed to change directoryFailed to change languageFailed to check for newer version of FileZilla.Failed to copy or move sitesFailed to create backup copy of xml fileFailed to create listen socket, abortingFailed to create listening socket for active mode transferFailed to download the latest version of FileZilla.Failed to get 'My Documents' pathFailed to get desktop pathFailed to get peer address of control connection, connection closed.Failed to get peer address of data connection, connection closed.Failed to initialize FTP engineFailed to initialize TLS.Failed to load panels, invalid resource files?Failed to load private key: %sFailed to open "%s" for appending/writingFailed to open "%s" for readingFailed to open "%s" for writingFailed to parse returned path.Failed to parse trusted root cert.Failed to receive dataFailed to retrieve directory listingFailed to retrieve external ip address, abortingFailed to retrieve external ip address, using local addressFailed to retrieve local ip address.Failed to retrieve local ip address. AbortingFailed to retrieve the external IP address.Failed to send command.Failed to set language to %s (%s), using default system languageFailed to set language to %s (%s), using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s (%s), using default system language.Failed to set language to %s, using default system languageFailed to set language to %s, using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s, using default system language.Failed to validate settingsFailed to verify peer certificateFailed to write to file %sFailed to write xml fileFailed transfersFall back to active modeFil&e:Fil&esFileFile TypesFile does not contain any importable data.File editingFile existsFile exists actionFile has changedFile listsFile not foundFile searchFile transfer aborted by userFile transfer aborted by user after transferring %s in %sFile transfer failedFile transfer failed after transferring %s in %sFile transfer skippedFile transfer successfulFile transfer successful, transferred %s in %sFile transfers still in progress.File would transfer with ASCII data type.File would transfer with binary data type.FileZilla ErrorFileZilla can now test your configuration to ensure everything is configured properly.FileZilla is already connected to a server.FileZilla needs to be restarted for the language change to take effect.FileZilla updatesFilelist status &barsFilenameFilename &filters...Filename cannot be constructed for directory %s and filename %sFilename invalidFilename may not contain any of the following characters: / \ : * ? " < > |Filename unchangedFilename:Filenames may not contain any of the following characters: / * ? < > |Filenames may not contain any of the following characters: / \ : * ? " < > |Files currently being editedFilesizeFilesize formatFiletypeFiletype associationsFilter applies to:Filter invalid characters in filenamesFilter name already existsFilter out items matching all of the followingFilter out items matching any of the followingFilter out items matching none of the followingFilter set already existsFilter the directory listingsFilter validation failedFingerprint (MD5):Fingerprint (SHA-1):Fingerprint:Firewall and router configuration wizardFor more detailed information about what these options do, please run the network configuration wizard.For reliability you should specify a range of at least 10 ports.For this session the default settings will be used. Any changes to the settings will not be saved.Force &UTF-8Force showing &hidden filesForce showing hidden filesFormat specifications:Format: Extension followed by properly quoted command and arguments.Further documentationGeneralGeneral SOCKS server failureGeneric proxyGet external IP address from the following URL:Getting helpGiven filterset name already exists, overwrite filter set?Global bookmarksGnuTLS:Group permissionsH&ighHTTPS - HTTP over TLSHash:HiddenHighHighestHighest available port has to be a number between 1024 and 65535.Hold the shift key to toggle the filter state on both sides simultaneously.Homepage:Host key fingerprint:Host key mismatchHost starts with '[' but no closing bracket found.Host unreachableHost:Hours,I&SO 8601 (example: 15:47)If no data is sent or received during an operation for longer than the specified time, the connection will be closed and FileZilla will try to reconnect.If reporting bugs, please provide logs with "Verbose" logging level.If the automatic test at the end of this wizard succeeds, but you cannot transfer files to a particular server, the server might be misconfigured and you should try active mode. You can set the transfer mode on a per-server basis in the Site Manager.If the fallback option is enabled, you will be able to connect to misconfigured servers which reject the selected transfer mode.If the host key change was not expected, please contact the server administrator.If the problem persists, some router and/or firewall keeps blocking FileZilla.If the problem persists, some router and/or firewall keeps interrupting the connection.If the size of the logfile reaches the limit, it gets renamed by adding ".1" to the end of the filename (possibly overwriting older logfiles) and a new file gets created.If the symlink points to a directory, FileZilla can either delete the symbolic link or remove the contents of the linked directory.If this problem persists, please contact your router or firewall manufacturer for a solution.If this problem stays, please contact your router manufacturer.If using 'overwrite if newer', your system time has to be synchronized with the server. If the time differs (e.g. different timezone), specify a timezone offset in the site manager.If using timestamp based comparison, consider two files equal if their timestamp difference does not exceed this threshold.If you change the language, you should restart FileZilla.If you click on test, FileZilla will connect to probe.filezilla-project.org and will perform some simple tests.If you close FileZilla, your changes will be lost.If you enter the wrong filetypes, those files may get corrupted when transferred.If you get any errors, your configuration is not correct.If you have problems to retrieve directory listings or to transfer files, try to change the default transfer mode.If you keep having problems with a specific server, the server itself or a remote router or firewall might be misconfigured. In this case try to toggle passive mode and contact the server administrator for help.If you successfully complete the wizard and the final test succeeds, any firewalls and routers you have should be configured properly.If you use a firewall, make sure FileZilla is allowed to accept connection on all given ports.If you use a router, make sure all these ports are forwarded to the machine you're running FileZilla on.If your router keeps changing the IP address, please contact your router manufacturer.Import data from older versionImport settingsImport successfulImproperly quoted association.In active mode, FileZilla has to listen on a port for data transfers. You have to specify which ports FileZilla will use.In case you have a router, you will have to forward all available ports, as FileZilla has no influence on the ports your system chooses.In case you prefer automatic updates, you can enable automatic update checks in the settings dialog.In order to use active mode, FileZilla needs to know your external IP address.In passive mode, which is recommended for most users, FileZilla asks the server for a port and connects to the given port. Not much configuration has to be done for this.Incomplete chain, top certificate is not self-signed certificate authority certificateIncorrect passwordInitializing TLS...Insecure server, it does not support FTP over TLS.InteractiveInterfaceInterrupted by userInvalid Content-LengthInvalid HTTP ResponseInvalid character sequence received, disabling UTF-8. Select UTF-8 option in site manager to force UTF-8.Invalid chunk sizeInvalid data receivedInvalid dateInvalid filenameInvalid host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid inputInvalid port given. The port has to be a value from 1 to 65535.Invalid protocol specified. Valid protocols are: ftp:// for normal FTP, sftp:// for SSH file transfer protocol, ftps:// for FTP over TLS (implicit) and ftpes:// for FTP over TLS (explicit).Invalid proxy host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid regular expression in search conditions.Invalid response codeInvalid search conditions: %sInvalid site pathInvalid size in conditionInvalid username given.Jurisdiction country:Jurisdiction locality:Jurisdiction state or province:Keep directories on topKeep in mind that not all servers support this feature and may return incorrect listings if this option is enabled. Although FileZilla performs some tests to check if the server supports this feature, the test may fail.Key exchangeKey exchange:L&owestLanguageLanguage changedLast modifiedLayoutLimit for concurrent &downloads:Limit for concurrent &uploads:Limit local portsLimit size of logfileLimit:Line length exceededLinked againstListen socket closedListing:Lo&west available port:LocalLocal fileLocal file does not exist.Local file is a directory instead of a regular file.Local file is not a valid filename.Local filters:Local site:Locality:Log fileLog of update check:LoggingLogin data contains non-ASCII characters and server might not be UTF-8 aware. Cannot fall back to local charset since using proxy.Login data contains non-ASCII characters and server might not be UTF-8 aware. Trying local charset.Login sequence fully executed yet not logged in. Aborting.Logontype has to be either 'ask' or 'interactive' (without the quotes).Logontype, can only be used together with FTP URL. Argument has to be either '%s' or '%s'LowLowestLowest available port has to be a number between 1024 and 65535.MAC:Make sure the file can be accessed and is a well-formed XML document.Malformed chunk data: %sMalformed header: %sMalformed reply, server not sending proper line endingsManual transferMatch all of the followingMatch any of the followingMatch none of the followingMaximum simultaneous &transfers:Message logMessage log positionMiBMinutesMove &downMove &upMy ComputerMy DocumentsMy SitesN/aNameName already existsName of bookmark already exists.Name:Need to enter filter nameNeed to enter valid remote pathNeed to specify a character encodingNetwork unreachableNeverNew &FolderNew &tabNew Book&markNew bookmarkNew directoryNew features and improvements in %sNew filterNew folderNew siteNext to the transfer queueNoNo category to export selectedNo command given, aborting.No external IP address set, trying default.No files are currently being edited.No filter name givenNo host given, please enter a host.No images availableNo more files in the queue!No name for the filterset given.No program associated with filetypeNo program has been associated to edit files with the extension '%s'.No search resultsNo sites availableNo supported SOCKS5 auth methodNo username given.NoneNone selected yetNormalNot all items could be requeued for viewing/editing.Not connectedNot connected to any serverNot connected to any server.Not connected.Note that this feature is only supported using the FTP protocol.Note: This only works with plain, unencrypted FTP connections.Note: Using a generic proxy forces passive mode on FTP connections.Number of decimal places:Number of retries has to be between 0 and 99.O&pen fileOKOn the following pages, the selected transfer mode will be configured, as well as the fallback mode if enabled.OnceOnce a weekOpen directory in system's file managerOpen the Site ManagerOpen the Site Manager.Open the Site Manager. Right-click for a list of sites.Open the file.Open the settings dialog of FileZillaOpened as:Opening failedOpens a new tabOpens the Site ManagerOpens the directory listing filter dialog. Right-click to toggle filters.Operating systemOperating system problem detectedOrganization:Other:OverviewOverwrite &if source newerOverwrite fileOverwrite file if size differsOverwrite file if size differs or source file is newerOverwrite file if source file newerOverwrite if &different sizeOverwrite if different si&ze or source newerOwner permissionsOwner/GroupP&revent system from entering idle sleep during transfers and other operationsP&roxy host:PORT command tainted by router or firewall.Pa&ssive (recommended)PackageParameter not a valid URLPass&word:Passive (recommended)Passive modePassive mode has been set as default transfer mode.Password requiredPathPath cannot be constructed for directory %s and subdir %sPath not found:PathsPending removalPermissionPermissionsPlatform:Please check http://filezilla-project.org for the most recent version of FileZilla.Please check on http://filezilla-project.org/probe.php that the server is running and carefully check your settings again.Please check the package manager of your system for an updated package or visit http://filezilla-project.org to download the source code of FileZilla.Please configure any firewalls and routers so that FileZilla can establish outgoing connection to arbitrary ports.Please disable settings like 'DMZ mode' or 'Game mode' on your router.Please ensure you have a stable internet connection and carefully check your settings again.Please enter a custom date format.Please enter a custom time format.Please enter a date of the form YYYY-MM-DD such as for example 2010-07-18.Please enter a download speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter a name for the new filter.Please enter a new name for the copied filter.Please enter a new name for the filter set "%s"Please enter a new name for the filter.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent downloads.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent uploads.Please enter a number between 1 and 10 for the number of concurrent transfers.Please enter a password for this server:Please enter a path and executable to run. E.g. c:\somePath\file.exe under MS Windows or /somePath/file under Unix. You can also optionally specify program arguments.Please enter a timeout between 5 and 9999 seconds or 0 to disable timeouts.Please enter a unique name for this filter setPlease enter a username for this server:Please enter a valid portrange.Please enter an URL where to get your external address fromPlease enter an upload speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter raw FTP command. Using raw ftp commands will clear the directory cache.Please enter the name of the directory which should be created:Please enter the name of the file which should be created:Please enter username and password for this server:Please enter your external IP addressPlease enter your external IP address on the active mode page of this wizard. In case you have a dynamic address or don't know your external address, use the external resolver option.Please follow the instructions carefully, as wrong configuration will prevent successful FTP connections.Please make sure FileZilla is allowed to establish outgoing connections and make sure you typed the address of the address resolver correctly.Please make sure the requested locale is installed on your system.Please make sure your router is using the latest available firmware. Furthermore, your router has to be configured properly. You will have to use manual port forwarding. Don't run your router in the so called 'DMZ mode' or 'game mode'.Please note that FileZilla has no influence on the port the server chooses. So the server might choose a port which your firewall thinks is only used by trojans or other malware. This might raise a false alarm you can safely discard.Please note that preserving timestamps on uploads on FTP, FTPS and FTPES servers only works if they support the MFMT command.Please note that some servers might ban you if you try to reconnect too often or in too short intervals.Please read http://wiki.filezilla-project.org/Date_and_Time_formatting for detailsPlease retry downloading the update. Possible reasons if the problem persists (listed in order of decreasing probability):Please run this wizard again should you change your network environment or in case you suddenly encounter problems with servers that did work previously.Please select an action:Please select the categories you would like to import.Please select the default transfer mode you would like to use.Please select the new attributes for the directory "%s".Please select the new attributes for the file "%s".Please select the new attributes for the selected directories.Please select the new attributes for the selected files and directories.Please select the new attributes for the selected files.Please update your firewall and make sure your router is using the latest available firmware. Furthermore, your router has to be configured properly. You will have to use manual port forwarding. Don't run your router in the so called 'DMZ mode' or 'game mode'. Things like protocol inspection or protocol specific 'fixups' have to be disabledPlease visit http://filezilla-project.org for more information about FileZilla.Please visit http://filezilla-project.org to download the most recent version.Postal code:Predefined SitesPreserving file timestampsPreview:Primary connection and data connection certificates don't match.Print diagnostic information related to startup of FileZillaPrint version information to stdout and exitPrioritize directories (default)PriorityPrivacy policy: Only your version of FileZilla, your used operating system and your CPU architecture will be submitted to the server.Private &keys:Pro&tocol:Pro&xy password:Process &QueueProtocol:Proxy &port:Proxy &user:Proxy authentication failedProxy handshake failed: %sProxy host starts with '[' but no closing bracket found.Proxy reply: %sProxy request failed: %sProxy request failed: Unknown address type in CONNECT replyProxy set but proxy host or port invalidPublic Key AuthenticationPublic key algorithm:Public permissionsQueue has been fully processedQueue: %s MiBQueue: %s%sQueue: emptyQueued filesQueueing:R&eboot systemR&emote directory treeR&eset and requeue selected filesRaw FTP commandRe&adRe&freshRe&nameRe-run the wizard and carefully check your settings and configure all routers and firewalls accordingly.Rea&dRead-onlyReally cancel current operation?Really delete %d directory with its contents from the server?Really delete %d directories with their contents from the server?Really delete %d file from the server?Really delete %d files from the server?Really delete %s and %s from the server?Really delete all selected files and/or directories from the server?Really delete all selected files and/or directories from your computer?ReasonReboot nowRec&urse into subdirectoriesReceived a directory listing which appears to be encoded in EBCDIC.Received a line exceeding 10000 characters, aborting.Received data taintedReconnect information cannot be cleared while connected to a server. If you continue, your connection will be disconnected.Reconnection settingsReconnects to the last used serverRedirection to invalid addressRefresh the file and folder listsRemember passwords?RemoteRemote certificate not trusted.Remote fileRemote file searchRemote filters:Remote pathRemote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the current site's servertype (%s).Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the servertype (%s) selected on the parent site.Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path.Remote path could not be parsed.Remote path handling:Remote path:Remote site:Remove &allRemove &selectedRename fileRename selected directoryRename selected files and directoriesRenaming '%s' to '%s'Reporting bugs and feature requestsRequire explicit FTP over TLSRequire implicit FTP over TLSReset and requeue &allResolving address of %sResolving hostnameResponse:Results:Resume file transferResuming ASCII files can cause problems if server uses a different line ending format than the client.Retrieving directory listing...Retrieving external IP address from %sRoot certificate is not trustedS&how files currently being edited...S&how the Site Manager on startupS&hutdown systemS&topS&ynchronized browsingSFTPSQLite:Save settings?Saving of password has been disabled by your system administrator.Saving of passwords has been disabled by you.Scanning for files to add to queueScanning for files to uploadSearch &conditions:Search &directory:Search for files recursively.Search server for filesSecurity informationSee also: http://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationSele&ct serverSelect &page:Select ThemeSelect default action to perform if target file of a transfer already exists.Select default editorSelect default file exists action if the target file already exists. This selection is valid only for the current session.Select default file exists action only for the currently selected files in the queue.Select download location for packageSelect file containing private keySelect file for exported dataSelect file for exported queueSelect file for exported settingsSelect file for exported sitesSelect file to import settings fromSelect file to uploadSelect filename for converted keyfileSelect how these files should be opened.Select target download directorySelect target filenameSelect the categories to export:Select the private data you would like to delete.Selected %d directory with its contents for transfer.Selected %d directories with their contents for transfer.Selected %d directory.Selected %d directories.Selected %d file for transfer.Selected %d files for transfer.Selected %d file. Total size: %sSelected %d files. Total size: %sSelected %d file. Total size: At least %sSelected %d files. Total size: At least %sSelected %s and %s for transfer.Selected %s and %s. Total size: %sSelected %s and %s. Total size: At least %sSelected editor does not exist.Selected file already being editedSelected file is already loadedSelected file is already openedSelected file is still being editedSelected filter only works for local files.Selected global bookmark and current server use a different server type. Use site-specific bookmarks for this server.Selected port usually in use by a different protocol.Send FTP &keep-alive commandsSend custom command to the server otherwise not availableSending keep-alive commandSerial number:Server &Type:Server did not properly shut down TLS connectionServer does not support non-ASCII characters.Server does not support resume of files > %d GB.Server does not support resume of files > %d GB. End transfer since file sizes match.Server does not support resume of files > 2GB.Server does not support resume of files > 4GB.Server may not support resume of files > %d GB. End transfer since file sizes match.Server might require an account. Try specifying an account using the Site ManagerServer returned empty path.Server sent an additional login prompt. You need to use the interactive login type.Server sent passive reply with unroutable address. Passive mode failed.Server sent passive reply with unroutable address. Using server address instead.Server sent unexpected reply.Server to client MAC:Server to client cipher:Server&type:Server/Local fileServer:Session detailsSet &PrioritySet permissions of '%s' to '%s'SetSocketBufferSize called without socketSettingsShow &raw directory listingShow &welcome dialog...Show both directory trees and continue comparing?Shows available TLS ciphersShows this help dialogShutdown nowSignature algorithm:Site &Manager entriesSite ManagerSite Manager - Cannot remember passwordSite Manager - Invalid dataSite Manager already openSite does not exist.Site path has to begin with 0 or 1.Site path is malformed.Site-specific bookmarksSite-specific bookmarks require the server to be stored in the Site Manager. Add current connection to the site manager?SizeSize formattingSize unknownSkip fileSkipping download of %sSkipping upload of %sSome files are still being edited or need to be uploaded.Some misconfigured remote servers which are behind a router, may reply with their local IP address.Sort directories inlineSort order cannot be changed if comparing directories.SortingSorting &mode:Source and path of the drop operation are identicalSource and target file may not be the sameSource and target of the drop operation are identicalSource file:Speed LimitsSpeed limitsSpeed limits are disabled, click to change.Speed limits are enabled, click to change.Stable and beta versionsStable versions onlyStart transfer &immediatelyStart with opened Site ManagerStarting download of %sStarting upload of %sStarts the local site in the given pathState or province:StatusStatus:Stop and remove &allStreet:Subject of certificateSuccessful transfersSummary of test results:Symlinks to files are not affected by this choice, such symlinks are always deleted.Synchronized browsingSynchronized browsing has been disabled.Syntax errorSyntax error in command lineSystemT&oolbarTLS/SSL connection established, sending HTTP requestTLS/SSL connection established, waiting for welcome message...TLS/SSL connection established.TTL expiredTarget file already existsTarget file:Target filename already exists!Target filename already exists, really continue?Test resultsTesting resume capabilities of serverThe Site Manager is opened in another instance of FileZilla 3. Do you want to continue? Any changes made in the Site Manager won't be saved then.The Site Manager is opened in another instance of FileZilla 3. Please close it or the data cannot be deleted.The XML document is not well-formed: %sThe address you entered was: %sThe bookmark could not be added.The bookmarks could not be cleared.The connection is encrypted. Click icon for details.The custom login sequence cannot be empty.The data connection could not be established: %sThe default editor for text files could not be found.The default editor for text files is '%s'.The entered filter name already exists, please choose a different name.The extension '%s' does already exist in the listThe file %s already exists. Please enter a new name:The file '%s' cannot be opened: The associated program (%s) could not be found. Please check your filetype associations.The file '%s' could not be loaded or does not contain a private key.The file '%s' could not be loaded.The file '%s' could not be opened: No program has been associated on your system with this file type.The file '%s' could not be opened: The associated command failedThe file '%s' is not in a format supported by FileZilla. The file is also password protected. Password protected keyfiles are not supported by FileZilla yet. Would you like to convert it into a supported, unprotected format?The file '%s' is not in a format supported by FileZilla. Would you like to convert it into a supported format?The file '%s' is password protected. Password protected keyfiles are not supported by FileZilla yet. Would you like to convert it into an unprotected file?The file selected as default editor does not exist.The file you have selected contains site manager data from a previous version of FileZilla. Due to differences in the storage format, only host, port, username and password will be imported. Continue with the import?The filename column can neither be hidden nor moved.The filename column cannot be hidden.The following character will be replaced: %sThe following characters will be replaced: %sThe following files are currently being edited:The free open source FTP solutionThe global bookmarks could not be saved.The higher the debug level, the more information will be displayed in the message log. Displaying debug information has a negative impact on performance.The limit needs to be between 1 and 2000 MiBThe local directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?The lowest available port has to be less or equal than the highest available port.The most recent version has been downloaded. Click on Finish to close FileZilla and to start the installation.The most recent version has been downloaded. Please install it the same way you installed this version.The queue will not be saved.The remote directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?The selected categories have been imported.The selected file contains importable data for the following categories:The selected file is already being edited:The selected file is still opened in some other program, please close it.The selected file would be executed directly. This can be dangerous and damage your system. Do you really want to continue?The server could not be added.The server sent an unexpected or unrecognized reply.The server uses following charset encoding for filenames:The server's certificate is unknown. Please carefully examine the certificate to make sure the server can be trusted.The server's host key does not match the key that has been cached. This means that either the administrator has changed the host key, or you are actually trying to connect to another computer pretending to be the server.The server's host key is unknown. You have no guarantee that the server is the computer you think it is.The settings have been imported. You have to restart FileZilla for all settings to have effect.The system will soon reboot unless you click Cancel.The system will soon shut down unless you click Cancel.The target file already exists. Please choose an action.The test did not succeed. Do you really want to save the settings?ThemesThis filter set cannot be removed.This filter set cannot be renamed.This means that some router and/or firewall is still interfering with FileZilla.This only works if you are not behind a router, else your system would just return your internal address.This wizard will help you to properly configure any routers and firewalls you have and tests your configuration.TimeTime formattingTime&out in seconds:TimeoutTimezone offsets: Server: %d seconds. Local: %d seconds. Difference: %d seconds.Title:To compare directories, both file lists have to be aligned.To do this, the directory trees need to be both shown or both hidden.To support public key authentication, FileZilla needs to know the private keys to use.Toggle directory comparison. Right-click to change comparison mode. Colors: Yellow: File only exists on one side Green: File is newer than the unmarked file on other side Red: File sizes differentToggle synchronized browsing. If enabled, navigating the local directory hierarchy will also change the directory on the server accordingly and vice versa.Toggles processing of the transfer queueToggles the display of the local directory treeToggles the display of the message logToggles the display of the remote directory treeToggles the display of the transfer queueToo long header lineToo many redirectsTrace:TransferTransfer &directionTransfer &typeTransfer ModeTransfer QueueTransfer SettingsTransfer connection interrupted: %sTransferred data got tainted.TransferringTransfersTransfers finishedTreat files &without extension as ASCII fileTreat the &following filetypes as ASCII files:Trust changed Hostkey:Trust new Hostkey:Trust the new key and carry on connecting?Trust this certificate and carry on connecting?Trust this host and carry on connecting?TypeType of FTP Proxy:Type of generic proxy:U&ploadU&pload limit:U&se filetype associations if availableU&se system defaultsUSER@&HOSTUnassigned error code %dUnit:UnknownUnknown FTP proxy type, cannot generate login sequence.Unknown SOCKS protocol version: %dUnknown certificateUnknown error opening the file. Make sure the file can be accessed and is a well-formed XML document.Unknown host keyUnknown protocol version of SOCKS Username/Password Authentication subnegotiation: %dUnknown root element, the file does not appear to be generated by FileZilla.Unless these problems get fixed, active mode FTP will not work and passive mode has to be used.Unless this problem gets fixed, active mode FTP will not work and passive mode has to be used.Unsupported certificate typeUnsupported redirectUp&load and uneditUpdate wizardUpdatesUploadUpload failedUpload limit: %s/sUpload limit: noneUpload selected directoryUpload selected files and directoriesUpload this file back to the server?Upload this file to the server?UploadingUploading and pending removalUploading and uneditingUse &custom charsetUse &custom editor:Use &default editor for text filesUse &synchronized browsingUse UTF-8 if the server supports it, else use local charset.Use default actionUse plain FTPUse server currently connected toUse server from site managerUse system &defaultsUse the following IP address:Use the following port range:Use the server's external IP address insteadUse this if you're behind a router and have a static external IP address.Use this option if you have a dynamic IP address. FileZilla will contact the above server once each session as soon as you use active mode for the first time. Only the version of FileZilla you're using is submitted to the server.User:Username cannot be a series of spacesUsing proxy %sUsing the wrong charset can result in filenames not displaying properly.Using this wizard you can check for available updates to FileZilla.Valid from:Valid to:Verbose log messages from wxWidgetsVerifying certificate...Version:Very highView hidden option set, but unsupported by serverView/EditVisible columnsW&riteWaitingWaiting for browsing connectionWaiting for passwordWaiting for transfer to be cancelledWaiting to retry...Warning! A bug in Windows causes problems with FileZilla The bug occurs if you have - Windows Server 2003 or XP 64 - Windows Firewall enabled - Application Layer Gateway service enabled See http://support.microsoft.com/kb/931130 for background information. Unless you either disable Windows Firewall or the Application Layer Gateway service, FileZilla will timeout on big transfers.Warning, ignoring data connection from wrong IP.Warning, use nightly builds at your own risk. No support is given for nightly builds. Nightly builds may not work as expected and might even damage your system. Do you really want to check for nightly builds?Warning: Potential security breach!Welcome to FileZillaWhat's newWhat's new:When allowing FileZilla to remember passwords, you can reconnnect without having to re-enter a password after restarting FileZilla.When enabled, characters that are not supported by the local operating system in filenames are replaced if downloading such a file.WidescreenWould you like FileZilla to remember passwords?Wr&iteWrong external IP addressWrong line endingsYesYou appear to be using an IPv6-only host. This wizard does not support this environment.You are already using the most recent version of FileZilla. Please check again in future.You can always open this dialog again through the help menu.You can leave the port field empty to use the default port.You can use an x at any position to keep the permission the original files have.You cannot import settings from FileZilla's own settings directory.You cannot replace an invalid character with another invalid character. Please enter a character that is allowed in filenames.You did not enter a new name for the file. Overwrite the file instead?You have selected at least one symbolic link.You have selected more than 10 files for editing, do you really want to continue?You have selected more than 10 files or directories to open, do you really want to continue?You have to enter a hostname.You have to enter a local directory.You have to enter a valid IP address.You have to enter a writable local directory.You have to enter an account nameYou have to specify a user nameYou likely have a router or firewall which erroneously modified the transferred data.You need to enter a name for the bookmark.You need to enter a name for the log file.You need to enter a properly quoted command.You need to enter a proxy host.You need to enter a proxy port in the range from 1 to 65535You need to enter at least one path, empty bookmarks are not supported.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this bookmark.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this site.You need to specify a local file.You need to specify a remote file.You need to specify a remote path.You need to specify a server.You should have no problems connecting to other servers, file transfers should work properly.afterbeforebegins withbytescontainsdoes not containdoes not equalends withequalsfilefz3temp-lockfilefzputtygen could not be started. Please make sure this executable exists in the same directory as the main FileZilla executable.fzsftp could not be startedgnutls_certificate_get_peers returned no certificatesgreater thangroup executablegroup readablegroup writeableis equal tois setis unsetless thanmatches regexowner executableowner readableowner writeableunknownworld executableworld readableworld writeablewxWidgets:Project-Id-Version: FileZilla 3 pt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-08-06 19:43+0200 PO-Revision-Date: 2013-06-11 01:45-0000 Last-Translator: Inácio Barroso Language-Team: Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Portuguese X-Poedit-Country: PORTUGAL X-Poedit-SourceCharset: utf-8 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %H:%M:%S decorridos%H:%M:%S restantes%a - Conta (As linhas que contenham isto serão omitidas ao não usar o tipo de início de sessão Conta)%d pasta%d pastas%d pasta com o seu conteúdo%d pastas com o seu conteúdo%d ficheiro%d ficheiros%d ficheiro. Tamanho: %s%d ficheiros. Tamanho: %s%d ficheiro. Tamanho: No mínimo %s%d ficheiros. Tamanho: No mínimo %s%d ficheiros adicionados à lista%d segundo%d segundos%h - Servidor%p - Palavra-passe:%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Este certificado expirou!%s - Ainda não é válido!%s - Utilizador proxy%s e %s. Tamanho: %s%s e %s. Tamanho: No mínimo %s%s byte%s bytes%s bytes%s bytes (%s/s)%s não foi encontrado. Sem este componente do FilleZilla, o SFTP não funciona. Por favor, descarregue o FileZilla novamente. Se este problema persistir, por favor reporte este erro.%s não foi encontrado. Sem este componente do FilleZilla, o SFTP não funciona. Soluções possíveis: - Certifique-se que o %s está nalguma pasta que faça parte da lista de pastas do sistema. - Indique o caminho completo para o %s na lista do FZ_FZSFTP.%s com %d bits%u - Nome de utilizador:%w - Palavra-passe do Proxy&Sobre ...&Conta:&Activo&Adicionar aos marcadores ...&Adicionar ficheiros à lista&Adicionar chave de ficheiro ...&Adicionar à lista&Ajustar a diferença do fuso horário do servidor:&Confiar sempre neste certificado em sessões futuras.&Confiar sempre neste servidor, adicionar esta chave ao cofre&Utilizar sempre o editor predefinido&Utilizar sempre a selecção para ficheiros não associados&Utilizar sempre esta acção&Pedir ao sistema operativo pelo endereço IP externo&Automático&Auto-detectar&BinárioA usar símbolos SI nos prefixos &binários. (p.ex. 1 KB = 1024 bytes).&Marcadores&Explorar ...&Tolerância à falha&Cancelar&Procurar por versões beta do FileZilla&Limpar os dados privados ...&Sair do FileZilla&Configurar os limites de velocidade...&Configurar...&Ligar&Copiar a ligação actual para o Gestor de Sítios...&Copiar para a área de transferência&Abortar&Criar pasta&Criar novo separador&Corrigir erros&Informações sobre a correcção de erros na janela de mensagens:&Editor predefinido:&Acções ...&Tempo de espera entre tentativas de início de sessão falhadas:&Apagar&Apagar a ligação simbólica&Comparação de pastas&Descartar o ficheiro local e depois transferir e editar um ficheiro novo&Desligar&Desligar do servidor&Mostrar a velocidade de transferência temporária em vez da velocidade teórica&Mostrar o tamanho em bytes&Não lembrar as palavras-passe&Não mostrar esta caixa outra vez.&Não usar o endereço IP externo em ligações locais.Acção para o clique &duplo nos ficheiros:&Transferir&Transferir para:&Transferir ...&Descargas:&Editar&Editar regras dos filtros ...&Activar&Autorizar os limites de velocidade&Codificação:&Encriptação:&Introduzir comando personalizado ...&Executar&Exportar as Entradas do Gestor de Sítios&Exportar ...&Retroceder para o modo activo&Ficheiro&Atributos do ficheiro ...Permissões do &ficheiro ...&Ficheiro:Condições para os &filtros:&Conjuntos de filtros:&Filtros:&Terminar&A terminar de editar e a apagar o ficheiro local.&Unir os caminhos remotos, transferir todos os ficheiros directamente para a pasta indicada&Seguir a ligação simbólica, apagar o conteúdo da pasta indicada&Obter um endereço IP externo a partir do seguinte URL:&Obter ajuda ...&Marcador Universal&HTTP/1.1 a usar o método CONNECT&Ajuda&Esconder ficheiros idênticos&Maior&Porta maior disponível:&Servidor:&Prefixos binários IEC (p.ex. 1 KiB = 1024 bytes)&ISO 8601 (exemplo: 2007-09-15)&Importar ...&Associações dos tipos de ficheiro do sistema&Manter a estrutura remota de caminhos relativa à raiz de procura&Aparência das janelas de ficheiros e pastas:&Limitar as portas locais usadas pelo FileZilla&Limitar o número de ligações simultâneas&Árvore de ficheiros localPasta &local:&Ligar ao ficheiro&Tipo de início de sessão:&Tipo de início de sessão:&Baixo&Gerir marcadores ...Transferência &manual ...&Número máximo de ligações:&Número máximo de tentativas:Janela de &mensagens&Minimizar para a Barra de Ferramentas&Nome:&Assistente de configuração de rede ...&Novo&Novo Sítio&Nova versão disponível!&Próximo >&Não&Nenhum&Normal&Valor numérico:&OK&ABRIR&Abrir&Substituir&Passivo&Palavra-passe:&Reproduzir som&Porta:&Posição da janela de mensagens:&Preservar a data e a hora dos ficheiros transferidos&Lista&Ligação rápida&Barra de ligação rápida&Ler&Voltar a ligar&Actualizar&Lembrar palavra-passe para esta sessão&Lembrar as palavra-passePasta &remota:Caminho &remoto:&Remover&Remover chave&Remover seleccionados&Mudar o Nome&Mudar o nome ...&Reabrir o ficheiro local&Substituir caracteres inválidos com:&Reportar um erro ...&Limpar e voltar a listar todos os ficheiros&Reinicar o Assistente&Retomar&Correr o comando ...&Correr o assistente de configuração rede agora ...&Verificar a existência de actualizações ...&SÍTIO&SOCKS 5&Guardar como ...&Procurar&Procurar ficheiros remotos ...&Seleccionar Entrada:&Seleccionar linguagem:Seleccione as colunas a serem mostradas:&Servidor&Configurações&Configurações ...&Mostrar o menu de correcção de erros&Mostrar mensagem&Mostrar a data e a hora na janela de mensagens&Gestor de Sítios ...&Marcador próprio para o sítio&SaltarLimites de &velocidade&Começar a transferência de imediato&Trocar a ordem das janelas local e remotaCifras &TLS:&Teste&Tema:&Transferência&Modo de transferência:&Lista de transferências&Tratar ficheiros de ponto como ficheiros ASCII&Sem editar&Actualizar a chave do cofre para este servidor&Enviar&Envios:&Usar um programa próprio&Usar a navegação sincronizada&Usar o editor de texto do sistema&Utilizar o seguinte endereço IP:&Usar em alternativa o endereço IP externo do servidorUsar o &separador dos milhares&Utilizador:&Nome de utilizador:&Versão %s&Ver&Ver/Editar&Vigiar os ficheiros locais editados e perguntar para enviar as alterações&Ao procurar actualizações, verificar:&Escrever&Sim'%s' não existe ou não pode ser acedido.'%s' não é uma pasta.O início de sessão 'Conta' não é suportado pelo protocolo seleccionadoOs tipos de início de sessão 'Normal' e 'Conta' não estão disponíveis, a utilizar em alternativa "Pedir Palavra-chave".Os tipos de início de sessão 'Normal' e 'Conta' não estão disponíveis. A sua entrada foi alterada para 'Pedir Palavra-chave'.'quote' é, normalmente, um comando local usado por clientes na linha de comandos para enviar os argumentos seguidos de 'quote' para o servidor. Poderá querer inserir o comando sem o 'quote'.(%d objecto filtrado)(%d objectos filtrados)(0 para ilimitado)(0-99)(0-999 segundos)(1-10)(5-9999, 0 para nenhum)(exemplo: %H:%M)(exemplo: %Y-%m-%d)(em %s/s), %H:%M:%S restantes, --:--:-- restantes-- Router e/ou Firewall inutilizadas- Ficheiro corrumpido no espelho- Malware no seu sistema--:--:-- restantes-c não pode ser usado junto com um endereço FTP.-l apenas pode ser usado com um endereço FTP.-s e -c não podem ser apresentados ao mesmo tempo.-s não pode ser usado junto com um endereço FTP.0 - Nada1 - Aviso2 - Info3 - Verbososistema de 32 bits4 - Correcção de errossistema de 64 bits< &Anterior?Já existe um marcador com este nome. Por favor indique um nome não usado.É necessário predefinir um editorUma pasta não pode ser arrastada para dentro de uma das suas subpastas.Alguns servidores não permitem o modo passivo ou estão mal configurados. Em tais casos terá que utilizar o modo activo. Em modo activo, o FileZilla abre uma porta e pede ao servidor para se ligar a ela.Um ficheiro previamente aberto foi alterado.Um ficheiro com esse nome já está a ser editado. Quer voltar a abrir '%s'?Um ficheiro com esse nome já está a ser transferido.Um ficheiro com esse nome ainda está a ser editado. Por favor feche-o e tente outra vez.Não foi possível descodificar um nome de ficheiro local. Por favor certifique-se que a variável de ambiente LC_CTYPE (or LC_ALL) está correctamente definida. A não ser que solucione este problema, haverá ficheiros que podem faltar nas listas. Não será exibido mais nenhum aviso durante esta sessão.Está disponível uma nova versão do FileZilla:Um bom servidor mostra sempre todos os ficheiros, mas alguns servidores desconfigurados ocultam ficheiros ao utilizador. Use esta opção para forçar o servidor a mostrar todos os ficheiros.Um servidor bem configurado não requer isto. Contacte o administrador do servidor se precisar disto.Está a deccorrer uma operação remota e a navegação sincronizada está ligada. Desligar a navegação sincronizada e continuar com as alterações na pasta local?A&SCIIA&dicionarP&ermitir o retomar de ficheiros ASCIIA&plicar apenas a descargasA&plicar apenas a enviosA&plicar a todos os ficheiros e pastas&Remover automaticamente as transferências bem sucedidasASCIIAbortar a conecção anterior e ligar no separador actualSobre o FileZillaAcima das listas de ficheirosContaResposta após a lista estar &completaAcção para o ficheiro seleccionado:Acção a realizar:Acção:Modo activoFalhou o teste ao modo activo do FTP. O FileZilla desconhece o endereço IP externo correcto.Falhou o teste ao modo activo do FTP. O FileZilla desconhece o endereço IP externo correcto. Para além disso, o seu router modificou o endereço enviado.Falhou o teste ao modo activo do FTP. O FileZilla conhece o endereço IP externo correcto, mas o seu router ou firewall inadvertidamente modificaram o endereço enviado.Activar o modo IP&Adicionar ficheiros apenas à listaAdicionar as pastas seleccionadas à lista de transferênciasAdicionar os ficheiros e pastas seleccionados à lista de transferênciasAdicionar à listaO tipo do endereço não é suportadoAvançadoOpções avançadas:Conselho: A menos que deseje testar as novas funções, por favor, continue a usar as versões estáveis. As versões beta e as versões de desenvolvimento são destinadas apenas para teste. As versões de desenvolvimento do FileZilla poderão não funcionar como o esperado e poderão causar problemas ao seu sistema. Use as versões beta e as versões de desenvolvimento por sua própria conta e risco.Algoritmo:Todos os ficheiros foram transferidos com sucessoTodas as portas do intervalo têm que estar entre 1024 e 65535.Todas as transferências acabaram. %d ficheiro não pode ser transferido.Todas as transferências acabaram. %d ficheiros não puderam ser transferidos.Permitir &retroceder para outro modo de transferência em caso de falha.Permitir recuo para outro modo de transferência em caso de falha.Já ligadoEm alternativa pode usar a ferramenta 'Pageant' do PuTTY para gerir as suas chaves, o FileZilla reconhece o 'Pageant'.Em alternativa pode usar o agente SSH do seu sistema. Para o fazer, certifique-se que a variável de ambiente SSH_AUTH_SOCK está configurada.Em alternativa, visite o sítio http://filezilla-project.org para transferir a versão mais recente.Ocorreu um erro ao ler a lista de transferências de "%s". Alguns itens da lista podem não ter sido actualizados.Ocorreu um erro ao guardar a lista de transferências em "%s". Alguns itens da lista podem não ter sido guardados.Um item com o mesmo nome daquele que está a ser arrastado já existe no destino.AnónimoEstá já a decorrer uma operação remota, não é possível alterar a pasta.Quaisquer alterações ao Gestor de Sítios não poderão ser quardadas.Não será guardada qualquer alteração no Gestor de Sítios sem que repare o ficheiro.Quaisquer alterações aos filtros não poderão ser quardadas.Não será guardada qualquer alteração nos filtros.Apl&icar apenas a pastasAplicarAplicar apenas &à lista actualAplicar apenas &aos ficheiros&FicheiroComo tópico no painel da lista de transferênciasPerguntarPedir palavra-passePedir uma porta ao sistema operativo.Pedir o endereço IP externo ao sistema operativoFazer perguntas nos fóruns do FileZillaNão foi encontrado o programa associado:Pelo menos uma condição de filtro está incompletaNeste momento, está reunida toda a informação necessária.AtributoFalhou a validação.Autor:AutoClassificação de tipo de ficheiro automáticaTamanhos disponíveisBCon&tornar o proxyInstruções básicas de utilizaçãoComportamentoA ser editadoCadeia aglutinadora da Marca de ReferênciaAtenção! O Certificado foi revogadoBinárioQuadro negroMarcadorMarcador:MarcadoresData da versão:Informações da versãoCategoria de negócio:Por definição ele usa qualquer porta disponível para establecer transferências em modo activo. Se pretender que o FileZilla use apenas um pequeno leque de portas, por favor indique um intervalo.C&ancelar a operação actualP&rocurar versões de desenvolvimento do FileZillaL&impar tudoC&opiar os caminhos URL para a área de transferênciaP&ersonalizadoA&ssociações dos tipos de ficheiro predefinidas:A calcular o fuso horário do servidor...Impossível ler a partir do ficheiroImpossível escrever dados para o ficheiro.Não é possível escrever dados para o ficheiro: %sCancelarCancelar a operação actualCancela a operação actualNão é possível aceder a '%s', nenhum disco inserido ou o leitor não está preparado.Não é possível adicionar o servidor ao Gestor de SítiosNão é possível fechar o separador enquanto estiver ocupado. Cancelar a operação actual e fechar o separador?Não é possivel comparar as pastas, existem filtros diferentes para as pastas locais e remotasNão é possível comparar pastas, não está ligado a um servidor.Não é possível criar um novo filtroNão é possível editar o ficheiroNão é possível editar o ficheiro, não está ligado a um servidor.Não é possível editar o ficheiro, o caminho remoto é desconhecido.Não é possível establecer uma ligação por FTP a um servidor SFTP. Por favor seleccione o protocolo correcto.Não é possível carregar a Barra de Ligação Rápida a partir do ficheiro de recursosNão é possível carregar o ficheiro, não é um ficheiro XML válido.Não é possível carregar a chave de ficheiroNão é possível carregar a barra de ferramentas a partir de ficheiro de recursosNão é possível lembrar a palavra-passeNão é possível mudar o nome da entradaNão é possível mudar o nome do ficheiroNão é possível guardar o conjunto de filtrosNão é possível seleccionar o filtroNão é possível configurar as associações dos ficheirosNão é possível mostrar a caixa de diálogoNão é possível ler/editar o ficheiro seleccionadoCategoriasO certificado e os dados da sessão ainda não estão disponíveis.Detalhes do certificadoCertificado na cadeia:Emissor do certificadoDesafio:Alterar atributos do ficheiroAlterar as permissões do ficheiro.A alteração das configurações do ficheiro 'logfile' requer que reinicie o FileZila.Problema de codificação de caracteresMapa de caracteresProcurar &actualizações ...Procurar automaticamente as actualizações do FileZilla:Procurar novas versões do FileZillaProcurar actualizaçõesProcurar por actualizações falhadasA verificar pelo endereço IP externo correctoA procurar actualizaçõesA verificação sumária do ficheiro descarregado difere.Escolha a pasta local predefinidaEscolha a pasta localDados tratados indevidamenteCifra:Fe&char separadorClássicoLimpar &as entradas do Gestor de SítiosLimpar &a vista do cofreLimpar &o histórico das ligações rápidasLimpar &o registo das ligaçõesLimpar &a lista de transferênciasLimpar o históricoLimpar os dados privadosLimpar a barra de ligação rápidaLimpar a cadeia aglutinadoraPrima em Terminar para guardar a configuração.Prima em seguinte para transferir uma nova versão.MAC do cliente para o servidor:Cifra do cliente para o servidor:Fechar &todos os outros separadoresSair do FileZillaFechar todas as janelas do FileZillaFecha o separador actualCo&mentários:Propriedades da colunaConfiguração da colunaO comando e os seus parâmetros devem ser inseridos de forma correcta.O comando falhouO comando não é suportadoO comando não é suportado por este protocoloComando:ComentárioNome comum:Comunicação marcada pelo router ou pela firewallComparar a hora da &modificaçãoComparar o &tamanho do ficheiroIntervalo para a &comparação (em minutos):O intervalo para a comparação tem de ser entre 0 e 1440 minutos.Compilado para:Compilado em:Compilado com:Parâmetros da compilação:ComprimidoTransferências simultâneasAs condições são sensíveis a m&aiúsculas e minúsculasTeste de configuraçãoConfigurar o modo passivoConfigurar o intervalo de portasA configurar o FileZilla e a sua redeConfirme para apagarConfirmação necessáriaParabéns, a configuração parece estar funcionar.A conectar as configurações de contorno do proxyLigar a um sítio específico do Gestor de SítiosLigadoA ligarA ligar a %sA ligar a %s através do proxyA ligar a %s ...A ligar ao servidorLigaçãoFalhou a tentativa de ligaçãoFalhou a tentativa de ligação com "%s", a tentar o endereço seguinte.Falhou a tentativa de ligação com "%s".Tentativa de ligação interrompida pelo utilizadorLigação terminadaLigação terminada pelo servidorLigação estabelecida, a iniciar o TLS ...Ligação estabelecida, a enviar o pedido HTTPLigação estabelecida, à espera da mensagem de boas-vindas ...Ligação perdidaLigação não permitida pelo conjunto de regrasLigação recusadaA ligação excedeu o tempo de esperaLigação terminada.Perdida a ligação ao servidor.Ligação estabelecida com o proxy, a saudar ...A ligação ao servidor terminou prematuramente.A ligação ao servidor de teste falhou.Converter a chave do ficheiroCópia (%d) de %sCópia de %sCopiar os caminhos dos itens seleccionados para a Área de Transferência.Não foi possível aceitar a ligação: %sNão foi possível adicionar a ligação ao Gestor de SítiosNão foi possível terminar a operaçãoNão foi possível ligar ao servidorNão foi possível ligar ao servidor: %sNão foi possível converter o comando para o código do servidorNão foi possível converter a chave privadaNão foi possível copiar os caminhos URLNão foi possível copiar os dadosImpossível determinar o destino da operação de arrastar e largar. Ou a extensão do explorador não está devidamente instalada ou não largou os ficheiros na janela do Explorador.Impossível establecer a ligação com o servidorImpossível encontrar os ficheiros de recursos para o FileZilla, a encerrar o FileZilla. Pode definir a pasta de dados do FileZilla com a opção da linha de comandos '--pasta de dados ' ou configurar a variável de ambiente FZ_DATADIRNão foi possível gerar a sequência de início de sessão personalizada.Não foi possível obter um nome do emissor do certificado legível, o módulo 'gnutls_x509_get_issuer_dn' falhouNão foi possível obter um nome do sujeito do certificado legível, o módulo 'gnutls_x509_get_dn' falhouNão é possível obter o caminho remoto completo.Não foi possível obter uma resposta do fzputtygen.Impossível obter a pasta temporária para descarga do ficheiro.Não foi possível importar os certificados de ponto, o módulo 'gnutls_x509_crt_import' falhouNão foi possível iniciar a estrutura para os certificados de ponto, o módulo 'gnutls_x509_crt_init' falhouImpossível carregar "%s", por favor certifique-se que o ficheiro é válido e pode ser acedido. Qualquer alteração feita ao Gestor de Sítios não será guardada.Não foi possível carregar a chave de ficheiroNão foi possível carregar a chave privadaNão foi posível encontrar a pasta local correspondente à pasta remota '%s'. Desligar a navegação sincronizada e continuar com as alterações na pasta remota?Não foi posível encontrar a pasta local correspondente à pasta remota '%s'. A navegação sincronizada foi desligada.Não foi posível encontrar a pasta remota correspondente à pasta local '%s'. A navegação sincronizada foi desligada.Não foi possível abrir a área de transferênciaNão foi possível abrir o ficheiro das configurações iniciais: %sImpossível analisar o caminho remoto.Impossível analisar o endereço do servidor:Não foi possível ler do ponto: %sNão foi possível ler o item do servidor.Impossível ir até à posição %s dentro do ficheiroImpossível procurar o término do ficheiroNão foi possível enviar o comando para o fzputtygen.Impossível criar o processo IONão foi possível saudar o proxy: %sImpossível iniciar a transferênciaImpossível escrever em "%s", quaisquer alterações ao Gestor de Sítios não poderão ser quardadas: %sImpossível escrever em "%s", o marcador não pode ser guardado: %sImpossível escrever em "%s", os marcadores globais não puderam ser guardados: %sImpossível escrever em "%s", a lista não pode ser guardada. %sImpossível escrever "%s", os sítios seleccionados não foram exportados: %sImpossível escrever em "%s": %sNão foi possível escrever a chave de ficheiro: %sNão foi possível esvrever para o ficheiro localNão foi possível escrever para o ficheiro das configurações iniciais: %sNão foi possível esvrever para o ponto: %sPaísEncerra o Filezilla abruptamente. Usado apenas para fins de depuração de erros.Criar um &novo ficheiroCriar uma nova subpasta na pasta actualCriar um novo, e vazio, ficheiro, na pasta actualCriar pastaCriar um ficheiro vazioA criar a pastaA criar a pasta '%s' ...Erro críticoErro crítico na transferência do ficheiroErro crítico de transferência depois ter transferido %s em %sA pasta remota actual (%s) não está sob o caminho a sincronizar (%s). A navegação sincronizada foi desligada.O tipo de transferência actual está definido para ASCII.O tipo de transferência actual está definido para detecção automática.O tipo de transferência actual está definido para binário.Perso&nalizadoConjunto de filtros personalizadoServidor personalizadoTipo de D&adosPrefixos decimais a usar símbolos SI (p.ex. 1 KB = 1000 bytes).P&redefiniçãoA&pagarD&esactivar tudoNã&o guardar as palavras-passeAcçã&o para o clique duplo nas pastas:D&uplicarComo em DOS com caminhos virtuaisTipo de ficheiro perigosoDadosPonto de dados fechado prematuramente.DataFormato para a dataFormato data / horaData / hora desconhecidaCorrigir errosConfigurações para corrigir errosPasta &local predefinida:Predefinição (Auto-detectar)O editor predefinido não foi chamado de forma correcta.O ficheiro existe no destinoPasta &remota predefinida:O caminho remoto definido não pode ser analisado. Certifique-se de que é válido para o tipo de servidor seleccionado.Linguagem predefinida do sistemaModo de transferência predefinido:Tipo de transferência predefinido:Predefinição: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpO tempo de espera entre tentativas de ligação falhadas tem de ser entre 1 e 999 segundos.A atrasar a ligação por %d segundo devido a uma tentativa prévia falhada ...A atrasar a ligação por %d segundos devido a uma tentativa prévia falhada ...Apagar a entrada no Gestor de SítiosApagar a pasta seleccionadaApagar os ficheiros e as pastas seleccionadosA apagar as pastasA opção 'apagar múltiplas pastas não relacionadas' ainda não é suportadaA apagar a ligação simbólicaAmbiente de trabalhoDetalhesDetalhes para a nova chave:Past&asDirecçãoPastaComparação de pastasComparação de pastas falhadaA pasta que contém o ficheiro 'logfile' não existe ou o nome do ficheiro é inválido.Listagem de pastas abortada pelo utilizadorListagem de pastas falhadaFiltros da lista de pastasListagem de pastas bem sucedidaDesa&ctivar tudoDesligar a navegação sincronizada e continuar com as alterações na pasta remota?Desmarque esta opção outra vez se deixar de ver o conteúdo correcto das pastas.Desligar do servidorDesligado do servidorDesligado do servidor: %sA desligar do servidor anteriorDesliga do servidor actualmente visívelExibe a caixa 'Sobre ...'&Não utilizar o editor predefinidoNão &fazer nadaQuer mesmo procurar versões beta? A menos que queira testar novas capacidades, continue a usar versões estáveis.Quer mesmo sair do FileZilla?Quer mesmo apagar todas as entradas do Gestor de Sítios e lista de transferências?Quer mesmo apagar todas as entradas do Gestor de Sítios?Quer mesmo apagar a entrada seleccionada?Quer mesmo apagar a lista de transferências?Quer mesmo enviar '%s' para o servidor?DocumentaçãoNão usar o endereço IP externo em &ligações locais.Ficheiros de ponto são nomes de ficheiro que começam com um ponto, p.ex. .htaccessAcção por clique duplo do ratoTransferirLimite em &descargaLimite para &descarga: %s/sLimite para &descarga: nenhumTransferir os resultados da procuraTransferir a pasta seleccionadaTransferir os ficheiros e as pastas seleccionadosVelocidade de descarga: %s/s Velocidade de envio: %s/sA transferirA transferir %sA opção 'transferir múltiplas pastas não relacionadas' ainda não é suportadaA transferir os resultados da procuraO 'arrastar e largar' entre instâncias diferentes do FileZilla ainda não foi implementado.O 'arrastar e largar' entre servidores diferentes ainda não foi implementado.Dupl&icarA&ctivar tudoE&ntrar na pastaE&xecutarS&airE-mail:Cada filtro necessita de pelo menos uma condição.Editar filtrosEditar o ficheiro com o editor configurado e enviar as mudanças para o servidor.Falhou a ediçãoEmail:Limpar comandoComando vazio.Limpar lista de pastasPasta vazia.Limpar as extenções de ficheiros.Não são permitidos nomes de filtros vazios.Nome vazioLimpar as chaves guardadas.Ac&tivar tudoActivar a &filtragem de caracteres inválidosEncriptadoEncriptaçãoDetalhes da encriptaçãoTerminar comparação e alterar a ordenação?Introduzir comando &personalizado ...Indique 0 para velocidade ilimitada.Introduzir comandoIntroduzir comando personalizadoEntrar na pastaIntroduzir o nome do filtroIntroduza um nome para o conjunto de filtrosIntroduza um novo nome para o conjunto de filtrosIntroduzir a palavra-passeEntrar na pasta seleccionadaIntroduza o endereço do servidor. Para especificar o protocolo do servidor, indique o nome com o identificador de protocolo. Se não for especificado nenhum, será usado o protocolo predefinido (ftp://). Também pode indicar aqui os endereços URL completos sob a forma; protocolo://utilizador:palavra-passe@servidor:porta, então os valores nos outros campos serão substituídos. Os protocolos suportados são: - ftp:// para FTP normal - sftp:// para o protocolo de transferência SSH - ftps:// para FTP sobre TLS (implícito) - ftpes:// para FTP sobre TLS (explícito)Indique a palavra-passe para o ficheiro '%s'. Por favor tenha em atenção que o ficheiro convertido não estará protegido por palavra-passe.Introduza a porta na qual o servidor supervisionará. A porta predefinida para FTP é a 21, para SFTP é a 22.Introduza o nome de utilizador e a palavra-passeErro ao exportar as configuraçõesErro ao importarErro ao ler a listaErro ao carregar ficheiro xmlErro ao guardar a listaErro ao iniciar o programaErro ao escrever ficheiro xmlErro: o nome do ficheiro não pode ser analisado.Erro: o ficheiro local existe mas não pode ser removidoErro:Ligar num novo separadorTodos os mesesA cadas duas semanasExemplo: png "c:\Programas\editor\editor.exe" -openExemplosExe&cutarExecutávelO executável não contém informação sobre a versão, não é possível verificar se há actualizações.ExploradorExportar &ListaExportar &ConfiguraçõesExportarF&iltrar nome:FTPFTP - Protocolo de Transferência de FicheirosFTP - Protocolo de Transferência de Ficheiros com encriptação opcionalFTP - Protocolo de Transferência de Ficheiros InseguroMotor de FTP ainda não iniciado, não é possivel a ligaçãoManter o FTP activoProxy do FTPEndereço FTPO FTP usa ligações secundárias para transferências de dados. Estas ligações adicionais podem ser estabelecidas em ambas as direcções.FTPES - FTP sobre TLS/SSL explícitoFTPES - FTP sobre TLS/SSL implícitoFalhou a mudança de pastaFalhou a alteração de linguagemFalhou a verificação duma nova versão do FileZilla.Falhou a cópia ou o mover dos sítiosFalhou a criação de uma cópia de segurança do ficheiro xmlFalhou a criação de um ponto de supervisão, a abortarFalhou a criação de um ponto de supervisão para a transferência em modo activoFalhou a transferência da última versão do FileZilla.Falhou a obtenção do caminho para 'Os meus documentos'Falhou a obtenção do caminho para o ambiente de trabalhoFalhou a obtenção do endereço do ponto da conexão de controlo, ligação terminada.Falhou a obtenção do endereço do ponto da conexão de dados, ligação terminada.Falhou a iniciação de um motor FTPFalhou a iniciação do TLSFalhou a carga dos painéis, ficheiros de recursos inválidos?Falha ao carregar a chave privada: %sFalhou a abertura de "%s" para anexação/escritaFalhou a abertura de "%s" para leituraFalhou a abertura de "%s" para escritaFalhou a análise do caminho devolvido.A análise ao certificado de raíz confiável falhou.Falhou a recepção de dadosFalhou a obtenção da lista de pastasFalhou a obtenção de um endereço IP externo, a abortarFalhou a obtenção de um endereço IP externo, a usar o endereço localFalhou a obtenção de um endereço IP localFalhou a obtenção de um endereço IP local. A abortarFalhou a obtenção de um endereço IP externo.Falhou o envio do comando.Falhou a definição da linguagem para %s (%s), a utilizar a linguagem predefinida do sistemaFalhou a definição da linguagem para %s (%s), a utilizar a linguagem predefinida do sistema %s (%s).Falhou a definição da linguagem para %s (%s), a utilizar a linguagem predefinida do sistema.Falhou a definição de uma linguagem para %s, a utilizar a linguagem predefinida do sistemaFalhou a definição da linguagem para %s, a utilizar a linguagem predefinida do sistema (%s, %s).Falhou a definição da linguagem para %s, a utilizar a linguagem predefinida do sistema.Falhou a validação das configuraçõesFalhou a verificação do certificado de pontoFalhou a escrita no ficheiro %sFalhou a escrita no ficheiro xmlTransferências falhadasRetroceder para o modo activoFich&eiro:Fic&heirosFicheiroTipos de ficheiroO ficheiro não contém qualquer dado que possa ser importado.Edição do ficheiroO ficheiro existeO ficheiro existeO ficheiro foi alteradoListas de ficheirosFicheiro não encontradoProcura de ficheiroTransferência interrompida pelo utilizadorTransferência de ficheiros interrompida pelo utilizador depois de transferidos %s em %sTransferência falhadaTransferência do ficheiro falhou depois ter transferido %s em %sTransferências ignoradasTransferência do ficheiro bem sucedidaTransferência bem sucedida, tranferidos %s in %sTransferência ainda a decorrer.O ficheiro será transferido com o tipo de dados ASCII.O ficheiro será transferido com o tipo de dados bináriosErro do FileZillaO FileZilla pode testar a sua configuração agora para certificar-se que está tudo correctamente configurado.O FileZilla já está ligado a um servidor.O FileZilla tem de ser reiniciado para que tenha efeito a alteração de linguagem.Actualizações do FileZilla&Barras de estado das listas de ficheirosNome&Filtros ...O nome do ficheiro para a pasta %s e o ficheiro %s não pode ser construídoNome de ficheiro inválidoOs nomes de ficheiro não podem conter quaisquer dos seguintes caracteres: / \ : * ? " < > |Nome de ficheiro não modificadoNome do ficheiro:Os nomes de ficheiro não podem conter quaisquer dos seguintes caracteres: / * ? < > |Os nomes de ficheiro não podem conter quaisquer dos seguintes caracteres: / \ : * ? " < > |Ficheiros que estão a ser editadosTamanhoFormato do tamanho de ficheiroTipoAssociações dos tipos de ficheirosO filtro aplica-se a:Filtrar caracteres inválidos nos nomes dos ficheirosEste nome de filtro já existeAs saídas do filtro correspondem a todos os seguintesAs saídas do filtro não correspondem a quaisquer dos seguintesAs saídas do filtro não correspondem a nenhum dos seguintesEste conjunto de filtros já existeFiltrar as listas de pastasFalhou a validação do filtroImpressão digital (MD5):Impressão digital (SHA-1):Impressão digital:Assistente de configuração de firewall e routerPara uma informação mais detalhada sobre estas opções, por favor corra o assistente de configuração de rede.Para fiabilidade deverá especificar um leque de pelo menos 10 portas.Para esta sessão, serão usadas as configurações predefinidas. Qualquer alteração a estas não será guardada.Forçar ao &UTF-8Forçar a mostra de &ficheiros escondidosForçar a mostra de ficheiros escondidosEspecificações do formato:Formato: Extensão seguida do comando correcto e dos seus parâmetros.Documentação adicionalGeralFalha geral do servidor de SOCKSProxy genéricoObter um endereço IP externo a partir do seguinte URL:Obtendo ajudaO nome de conjunto de filtros dado já existe, pretende substituir o conjunto de filtros?Marcadores universaisGnuTLS:Permissões de grupoA<oHTTPS - HTTP sobre TLSMistura:EscondidoAltaMaiorA maior porta disponível tem que ser um número entre 1024 e 65535.Mantenha premida a tecla shift para alterar o estado do filtro em ambos os lados simultaneamente.Página oficial:Impressão digital da chave do servidor:A chave do servidor não coincideO nome do servidor começa com '[' mas não foi encontrado o parêntesis no fecho.Servidor inacessívelServidor:Horas,I&SO 8601 (exemplo: 15:47)Se nenhuma informação for recebida ou enviada durante uma operação por mais do que o tempo especificado, a ligação será fechada e o FileZilla tentará reconectar-se.Se reportar erros, por favor providencie a informação dada no nível "Verboso".Se o teste automático no final deste assistente for bem sucedido, mas não puder transferir ficheiros para um determinado servidor, o servidor poderá estar mal configurado e deverá tentar o modo activo. Pode definir um modo de transferência por servidor no Gestor de Sítios.Se a opção de recuar estiver marcada, será capaz de ligar a servidores desconfigurados que regeitem o modo de transferência seleccionado.Se não era esperada a mudança na chave do servidor, por favor, contacte o administrador.Se o problema persistir, alguma router e/ou firewall continua a bloquear o FileZilla.Se o problema persistir, alguma router e/ou firewall continua a interromper a ligação.Se o tamanho do ficheiro 'logfile' atingir o seu limite, este será renomeado com um ".1" no fim do nome (talvez reescrevendo ficheiros antigos) e um novo ficheiro será criado.Se a ligação simbólica apontar para uma pasta, o FileZilla pode apagar a ligação ou remover os conteúdos da pasta indicada.Se este problema persistir, por favor contacte o fabricante do seu router ou firewall para uma solução.Se este problema persistir, por favor contacte o fabricante do seu router.Se usar 'substituir se for mais recente', a hora do seu sistema tem de estar sincronizada com a do servidor. Se as horas forem diferentes (p.ex. fuso horário diferente), indique um fuso horário no gestor de sítios.Ao usar uma comparação baseada em fusos horários, considera-se dois ficheiros iguais quando as diferenças de fuso não excederem este intervalo.Se mudar a linguagem, deve reiniciar o FileZilla.Se premir em teste, o FileZilla irá fazer a ligação a "probe.filezilla-project.org" e irá realizar alguns testes simples.Se sair do FileZilla as alterações serão perdidas.Se introduzir os tipos de ficheiro errados, esses ficheiros podem ficar corrompidos quando transferidos.Se obtiver um erro qualquer, a sua configuração não é a correcta.Se tiver problemas para obter a lista de pastas ou transferir ficheiros, tente mudar o modo de transferência.Se continuar a ter problemas com um servidor específico, o servidor em si, um router remoto ou uma firewall podem estar desconfigurados. Neste caso tente mudar para modo passivo e contacte o administrador do servidor para obter ajuda.Se completar o assistente com sucesso e o teste final for bem sucedido, qualquer firewall ou router que tiver deverão estar devidamente configurados.Se usa uma firewall, certifique-se que é dada permissão ao FileZilla para aceitar ligações em todas as portas dadas.Se usa um router, certifique-se que todas estas portas são direccionadas para a máquina na qual está a correr o FileZilla.Se o seu router continuar a alterar o endereço IP, por favor contacte o fabricante do seu router.Importar dados de uma versão anteriorImportar configuraçõesImportação bem sucedidaAssociação incorrecta.Em modo activo, o FileZilla tem que supervisionar a porta para transferências de dados. Tem que especificar que porta o FileZilla irá usar.Caso tenha um router, terá que direccionar todas as portas disponíveis, pois o FileZilla não tem influência nas portas que o sistema escolhe.No caso de preferir actualizações automáticas, pode marcar a verificação automática de actualizações, na caixa de configurações.De modo a utilizar o modo activo, o FileZilla necessita de saber o seu endereço IP externo.Em modo passivo, o qual é recomendado para a maioria dos utilizadores, o FileZilla pede ao servidor uma porta e liga à porta dada. Não há muita configuração a ser feita para isto.Cadeia incompleta, o certificado de topo não está assinado por uma autoridade certificadoraPalavra-passe incorrectaA iniciar o TLS ...Servidor inseguro, não suporta FTP sobre TLSInteractivoInterfaceInterrompido pelo utilizadorComprimento de conteúdo inválidoResposta HTTP inválidaRecebida uma sequência de caracteres inválida, a desabilitar UTF-8. Seleccione a opção UTF-8 no gestor de sítios para forçar ao UTF-8.Tamanho inválidoRecebidos dados inválidosData inválidaNome de ficheiro inválidoNome de servidor inválido, após o parêntesis no fecho apenas se podem seguir os dois-pontos e a porta.Entrada inválidaPorta especificada inválida. A porta deve ter um valor entre 1 e 65535.Indicado um protocolo inválido. Os protocolos válidos são: ftp:// para FTP normal, sftp:// para o protocolo de transferência SSH, ftps:// para FTP sobre TLS (implícito) e ftpes:// para FTP sobre TLS (explícito).Servidor proxy inválido, após o parêntesis de fecho apenas se podem seguir os dois-pontos e a porta.Expressão regular inválida nas condições para a procura.Código de resposta inválidoCondições para a procura inválidas: %sCaminho do sítio inválidoTamanho inválido nesta condiçãoNome de utilizador inválido.País de jurisdição:Localidade de jurisdição:Estado ou província de jurisdição:Manter as pastas em cimaTenha em atenção que nem todos os servidores suportam esta opção e podem devolver listas incorrectas se esta opção estiver marcada. Apesar do FilleZilla efectuar alguns testes para verificar se o servidor suporta esta funcionalidade, o teste pode falhar.Troca de chaveTroca de chave:M&enorLinguagemLinguagem alteradaModificadoVistaLimite para &descargas simultâneas:Limite para &envios simultâneos:Limitar portas locaisLimite para o tamanho do ficheiro 'logfile'Limite:Excedido o comprimento da linhaUnidos contraPonto de supervisão fechadoA listar:Porta &menor disponível:LocalFicheiro localO ficheiro local não existe.O ficheiro local é na verdade uma pasta e não um ficheiro normal.O ficheiro local não tem um nome válido.Filtros locais:Endereço local:Localidade:Ligar ao ficheiroInício da procura por actualizações:A iniciar sessãoOs dados para início de sessão contêm caracteres que não ASCII e o servidor pode não entender UTF-8. Não é possivel tentar o mapa de caracteres local uma vez que está a usar o proxy.Os dados para início de sessão contêm caracteres que não ASCII e o servidor pode não entender o UTF-8. A tentar o mapa de caracteres local.Sequência de início de sessão totalmente executada no entanto ainda não ligado. A abortar.O tipo de início de sessão tem de ser 'pergunta' ou 'interactivo' (sem as aspas).O tipo de início de sessão apenas pode ser usado com endereços FTP. O argumento tem de ser '%s' ou '%s'BaixoMenorA menor porta disponível tem que ser um número entre 1024 e 65535.MAC:Certifique-se de que o ficheiro está acessível e de que é um documento XML correcto.Dados mal formados: %sTitulo mal formado: %sResposta malformada, o servidor não está a enviar fins de linha correctosTransferência manualCorresponder a todos os seguintesCorresponder a qualquer dos seguintesCorresponder a nenhum dos seguintesMáximo de &transferências simultâneas:Janela de mensagensPosição da janela de mensagensMiBMinutosMover para &baixoMover para &cimaO meu computadorOs meus documentosOs meus sítiosN/aNomeEste nome já existeO nome do marcador já existe.Nome:Tem que introduzir o nome do filtroTem que indicar um caminho remoto válidoTem que especificar a codificação de caracteresRede inacessívelNuncaNova &PastaNovo &separadorNovo &MarcadorNovo marcadorNova pastaNovas funcionalidades e melhoramentos em %sNovo filtroNova pastaNovo sítioA seguir à lista de transferênciasNãoNenhuma categoria seleccionada para exportarNenhum comando dado, a abortar.Endereço IP externo não especificado, a tentar o predefinido.Nenhum ficheiro está a ser editado.Não foi dado um nome ao filtroServidor não indicado, por favor indique um servidor.Não há imagens disponíveisNão há mais ficheiros na lista!Não foi dado um nome ao conjunto de filtros.Não há programa associado a este tipo de ficheiro.Não foi associado um programa para editar ficheiros com esta extensão '%s'.Nenhum resultado para a procuraNão há sítios disponíveisO método de autenticação SOCKS5 não é suportadoNão foi indicado nenhum nome de utilizador.NadaNenhum seleccionadoNormalNem todos os items podem ser listados para serem vistos/editados.Não ligadoNão ligado a qualquer servidorNão ligado a qualquer servidor.Não ligado.Note que esta opção apenas é suportada se usar o protocolo FTP.Nota: Isto apenas funcionará com ligações FTP simples e não encriptadas.Nota: Usar um proxy genérico força ao modo passivo, em ligações FTP.Número de locais decimais:O número de tentativas tem de ser entre 0 e 99.A&brir ficheiroOKNas páginas seguintes, o modo de transferência seleccionado será configurado, à medida que o modo de recuo seja permitido.Uma vezUma vez por semanaAbrir pasta no gestor de ficheiros do sistemaAbrir o Gestor de SítiosAbre o Gestor de Sítios.Abre o Gestor de Sítios. Prima o botão direito do rato para ver uma lista de sítios.Abrir o ficheiro.Abre a caixa de configurações do FileZillaAberto como:Falhou a aberturaAbre um novo separadorAbre o Gestor de SítiosAbre a caixa de diálogo dos filtros da lista de pastas. Prima o botão direito do rato para alternar entre filtros.Sistema operativoFoi detectado um problema no sistema operativoOrganização:Outro:IntroduçãoSubstituir &se for mais recenteSubstituir ficheiroSubstituir ficheiro se o tamanho diferirSubstituir ficheiro se o tamanho diferir ou o ficheiro de origem for mais recenteSubstituir ficheiro se o ficheiro de origem for mais recenteSubstituir se o tamanho for &diferenteSubstituir se o ta&manho for diferente ou o ficheiro de origem for mais recentePermissões do proprietárioProprietário/GrupoP&revenir a suspenção do sistema durante as transferências e outras operaçõesServidor de p&roxy:Comando PORT marcado pelo router ou pela firewall.Pa&ssivo (recomendado)PacoteO parâmetro não é um caminho URL válido&Palavra-passe:Passivo (recomendado)Modo passivoO modo passivo foi definido por defeito para as transferênciasPalavra-passe pedidaCaminhoO caminho para a pasta %s e a subpasta %s não pode ser construídoCaminho não encontrado:CaminhosRemoção pendentePermissõesPermissõesPlataforma:Por favor consulte o sítio http://filezilla-project.org para obter a versão mais recente do FileZillaPor favor consulte o sítio http://filezilla-project.org/probe.php para confirmar se o servidor está a correr e minuciosamente, de novo, verifique as suas configurações.Por favor consulte o gestor de pacotes do seu sistema por um pacote de actualização ou visite o sítio http://filezilla-project.org para transferir o código-fonte do FileZilla.Por favor configure qualquer firewall e router de modo a que o FileZilla possa estabelecer ligações a portas arbitrárias.Por favor desmarque configurações como 'DMZ mode' ou 'Game mode' no seu router.Por favor certifique-se de que tem uma ligação à internet estável e verifique com cuidado as suas configurações.Por favor indique um formato para a data.Por favor indique um formato para a hora.Por favor, indique uma data sob a forma AAAA-MM-DD como por exemplo 2010-07-18.Por favor indique uma velocidade de descarga maior ou igual que 0 %s/s.Por favor indique um nome para o filtro novo.Por favor indique um novo nome para o filtro copiado.Por favor indique um novo nome para o conjunto de filtros"%s"Por favor indique um novo nome para o filtro.Por favor insira um número entre 0 e 10 para o número de descargas simultâneas.Por favor insira um número entre 0 e 10 para o número de envios simultâneos.Por favor insira um número entre 1 e 10 para o número de transferências simultâneas.Por favor indique uma palavra-passe para este servidor:Por favor indique um caminho e um ficheiro excutável para correr. P.ex. c:\caminho\ficheiro.exe no MS Windows ou /caminho/ficheiro no Unix. Opcionalmente pode especificar os argumentos do programa.Por favor insira um tempo de espera entre 5 e 9999 segundos ou 0 para nenhum tempo de espera.Por favor indique um nome único para este conjunto de filtrosPor favor indique um nome de utilizador para este servidor:Por favor indique um intervalo de portas válido.Por favor indique um URL onde se possa obter o seu endereço externo.Por favor indique uma velocidade de envio maior ou igual que 0 %s/s.Por favor introduza um comando FTP bruto. Ao usar comandos ftp brutos limpará o cofre das pastas.Por favor indique o nome da pasta que deve ser criada:Por favor indique o nome do ficheiro que deve ser criado:Por favor indique um nome de utilizador e uma palavra-passe para este servidor:Por favor indique o seu endereço IP externoPor favor indique o seu endereço IP externo na página do modo activo, deste assistente. Em caso de ter um endereço dinâmico ou não saber o seu endereço, use a opção de resolução externa.Por favor siga as instruções com cuidado, configurações erradas resultarão em ligações FTP falhadas.Por favor certifique-se que o FileZilla tem permissão para establecer ligações com outros computadores e certifique-se de que está a indicou o endereço correcto.Por favor, certifique-se que o local pedido está instalado no seu sistema.Por favor certifique-se de que o seu router está a usar o firmware mais recente. Para além disso, o router tem de ser devidamente configurado. Terá de usar 'port forwarding' manual. Não trabalhe com o router nos chamados 'DMZ mode' e 'game mode'.Por favor note que o FileZilla não tem influência na porta que o servidor escolhe. Assim o servidor poderá escolher uma porta que a sua firewall considera ser apenas utilizada por cavalos de tróia ou outro tipo de malware. Isto poderá levantar um falso alarme que poderá ignorar com segurança.Por favor, note que a preservação da data e da hora em envios em servidores de FTP, FTPS e FTPES apenas funciona se eles suportarem o comando MFMT.Por favor note que alguns servidores podem bani-lo se tentar ligar demasiadas vezes em intervalos de tempo muito curtos.Por favor vá a http://wiki.filezilla-project.org/Date_and_Time_formatting para mais detalhesPor favor volte a tentar transferir a actualização. Razões possíveis, se o problema persistir (listadas em ordem decrescente de probabilidade):Por favor recorra de novo a este assistente, para alterar o ambiente de rede ou em caso de encontrar problemas com servidores que anteriormente funcionaram bem.Por favor seleccione uma acção:Por favor seleccione as categorias que deseja importarPor favor seleccione o modo de transferência predefinido que deseja usar.Por favor seleccione os novos atributos para a pasta "%s".Por favor seleccione os novos atributos para o ficheiro "%s".Por favor seleccione os novos atributos para as pastas seleccionadas.Por favor seleccione os novos atributos para os ficheiros e pastas seleccionados.Por favor seleccione os novos atributos para os ficheiros seleccionados.Por favor actualize a sua firewall e certifique-se de que o seu router está a usar o firmware mais recente. Para além disso, o router tem de ser devidamente configurado. Terá de usar o 'port forwarding' manual. Não trabalhe com o router nos chamados 'DMZ mode' e 'game mode'. Coisas como inspecção de protocolo ou 'consertos' específicos do protocolo têm de estar inactivosPor favor viiste o sítio http://filezilla-project.org para mais informações sobre o FileZilla.Por favor visite o sítio http://filezilla-project.org para transferir a versão mais recente.Código Postal:Sítios predefinidosA preservar a data e a hora dos ficheirosPré-visualizar:Os certificados da ligação anterior e da ligação de dados não coincidem.Imprimir um diagnóstico sobre o início do FileZillaImprimir informação sobre a versão para o 'stdout' e sairPastas prioritárias (predefinição)PrioridadePolítica de privacidade: Apenas a versão do FileZilla, do sistema operativo e a arquitectura do CPU serão submetidas ao servidor.Chaves &privadas:Pro&tocolo:Pa&lavra-passe de ProxyProcessar &ListaProtocolo:Porta de &Proxy:&Utilizador de Proxy:Falhou a autenticação do proxy.Falhou a saudação do proxy: %sO nome do servidor de proxy começa com '[' mas não foi encontrado o parêntesis no fecho.Resposta do proxy: %sFalhou o pedido de proxy: %sFalhou o pedido de proxy: Desconhecido o tipo do endereço na respostaConfiguração do Proxy feita mas ou o servidor proxy ou a porta são inválidosAutenticação por Chave PúblicaAlgoritmo da chave pública:Permissões públicasA lista foi processada totalmenteFila de espera: %s MiBLista de espera: %s%sLista: vaziaFicheiros listadosA Listar:R&einiciar o computadorÁ&rvore de pastas remota&Limpar e voltar a listar os ficheiros seleccionadosComando FTP bruto:L&erAc&tualizarMu&dar o nomeVolte a correr o assistente e verifique com cuidado as configurações de todas as routers e firewalls.Le&rApenas LeituraTem a certeza que pretende cancelar a operação actual?Deseja mesmo apagar a pasta %d e todo o seu conteúdo ?Deseja mesmo apagar as pastas '%d' e todo o seu conteúdo ?Deseja mesmo apagar o ficheiro %d ?Deseja mesmo apagar os ficheiros %d ?Deseja mesmo apagar %s e %s ?Deseja mesmo apagar os ficheiros e/ou pastas seleccionados, no servidor?Deseja mesmo apagar os ficheiros e/ou pastas seleccionados, no seu computador?RazãoReiniciar agoraExp&lorar subpastasFoi recebida uma lista de pastas que parece ser codificada em EBCDIC.Recebida uma linha que excede os 10000 caracteres, a abortar.Dados marcados recebidos.A informação sobre uma ligação não pode ser actualizada enquanto estiver ligado a um servidor. Se continuar, a ligação actual vai terminar.Configurações para voltar a ligarVolta a ligar ao último servidor usadoRedireccionado para um endereço inválidoActualiza as listas de ficheiros e de pastasLembrar as palavras-passe?RemotoO certificado remoto não é de confiança.Ficheiro remotoProcura de ficheiros remotosFiltros remotos:Caminho remotoNão foi possível analisar o caminho remoto. Certifique-se de que é um caminho absoluto válido e suportado pelo tipo do servidor actual do sítio (%s).Não foi possível analisar o caminho remoto. Certifique-se de que é um caminho absoluto válido e suportado pelo tipo do servidor (%s) seleccionado no sítio origem.Não foi possível analisar o caminho remoto. Certifique-se de que é um caminho absoluto válidoNão foi possível analisar o caminho remoto.A tratar caminho remoto:Caminho remoto:Endereço remoto:Remover &tudoRemover &seleccionadosMudar o nome do ficheiroMudar o nome da pasta seleccionadaMudar o nome aos ficheiros e às pastas seleccionadosMudar o nome de '%s' para '%s'Reportar erros e pedidos de funcionalidadesRequer FTP sobre TLS explícitoRequer FTP sobre TLS implícitoLimpar e voltar a listar &todos os ficheirosA resolver o endereço de %sA resolver o nome do servidorResposta:Resultados:Retomar a transferência de ficheirosO retomar de ficheiros ASCII pode causar problemas se o servidor usar um término de linha diferente da do cliente.A obter a lista de pastas ...A obter endereço IP externo a partir de %sO certificado de raiz não é de confiançaM&ostrar os ficheiros que estão a ser editados ...Mostrar o &Gestor de Sítios ao iniciar.D&esligar o computador&PararNavegação &sincronizadaSFTPSQLite:Guardar configurações?O guardar da palavra-passe não tem a permissão do administrador do sistema.O guardar das palavras-passe não tem a sua permissão.A procurar ficheiros para adicionar à listaA procurar ficheiros para enviar&Condições para a procura:Procurar na &pasta:Procurar ficheiros novamente.Procurar no servidor pelos ficheirosInformações de segurançaVeja também: http://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationSele&ccionar servidorSeleccionar &página:Seleccionar TemaSeleccione as acções predefinidas para executar se o ficheiro já existir no destino.Seleccionar o editor predefinidoSeleccione a acção se o ficheiro já existir no destino. Válido apenas para esta sessão.Seleccione a acção predefinida se o ficheiro já existir no destino, apenas para os ficheiros actualmente seleccionados na lista.Seleccione o localização para transferir o pacoteSeleccione o ficheiro que contém a chave privadaSeleccione um ficheiro para os dados exportadosSeleccione um ficheiro para a lista exportadaSeleccione um ficheiro para exportadar as configuraçõesSeleccione um ficheiro para os sítios exportadosSeleccione um ficheiro para importar as configuraçõesSeleccione o ficheiro para enviarSeleccione um nome de ficheiro para a chave de ficheiro convertidaSeleccione como deverão ser abertos estes ficheiros.Seleccione a pasta de destino para descargasSeleccionar o nome do ficheiro pretendidoSeleccione as categorias para exportarSeleccione os dados privados que deseja apagar.Seleccionada %d pasta e o seu conteúdo para transferir.Seleccionadas %d pastas e o seu conteúdo para transferir.Seleccionada %d pasta.Seleccionadas %d pastas.Seleccionado %d ficheiro para transferir.Seleccionados %d ficheiros para transferir.Seleccionado %d ficheiro. Tamanho: %sSeleccionados %d ficheiros. Tamanho: %sSeleccionado %d ficheiro. Tamanho: No mínimo %sSeleccionados %d ficheiros. Tamanho: No mínimo %sSeleccionados %s e %s para transferir.Seleccionados %s e %s. Tamanho: %sSeleccionados %s e %s. Tamanho: No mínimo %sO editor seleccionado não existe.O ficheiro seleccionado já está a ser editado.O ficheiro seleccionado já está carregado.O ficheiro seleccionado já está abertoO ficheiro seleccionado ainda está a ser editadoO filtro seleccionado apenas funciona para ficheiros locais.O marcador universal seleccionado e o servidor actual usam diferentes tipos de servidor. Use marcadores próprios para este servidor.A porta seleccionada é habitualmente usada por um protocolo diferente.Enviar &comandos para manter o FTP activoEnvia comandos personalizados ao servidor de outro modo não disponíveisA enviar um comando para manter a actividadeNúmero de série:&Tipo de Servidor:O servidor não fechou devidamente a ligação TLSO Servidor não suporta caracteres que não sejam ASCII.O Servidor não suporta o retomar de ficheiros > %d GB.O Servidor não suporta o retomar de ficheiros > %d GB. Terminar a transferência se o tamanho dos ficheiros for maior.O Servidor não suporta o retomar de ficheiros > 2 GB.O Servidor não suporta o retomar de ficheiros > 4 GB.O Servidor pode não suportar o retomar de ficheiros > %d GB. Terminar a transferência se o tamanho dos ficheiros for maior.O Servidor pode exigir uma conta. Tenter especificar uma conta através do Gestor de Sítios.O servidor devolveu um caminho vazio.O servidor enviou um pedido de início de sessão adicional. Precisa de usar início de sessão interactivo.O servidor enviou uma resposta passiva com um endereço indeterminável. Falhou o modo passivo.O servidor enviou uma resposta passiva com um endereço indeterminável. A usar, ao invés, o endereço do servidor.O servidor enviou uma resposta inesperada.MAC do servidor para o cliente:Cifra do servidor para o cliente:Tipo de &servidor:Ficheiro remoto/localServidor:Detalhes da sessãoDefinir &PrioridadeDefinir permissões de '%s' para '%s'SetSocketBufferSize chamado sem socketConfiguraçõesMostrar &lista de pastas em brutoMostrar a janela de &boas-vindas...Mostrar ambas as árvores de pastas e continuar a comparação?Mostrar as cifras TLS disponíveisMostra esta janela de ajudaDesligar o computadorAlgorítmo de assinatura:Entradas do &Gestor de SítiosGestor de SítiosGestor de Sítios - Não lembrar a palavra-passeGestor de Sítios - Dados inválidosGestor de Sítios já abertoO sítio não existe.O caminho do sítio tem de começar com 0 ou 1.O caminho para o sítio está incorrecto.Marcadores próprios dos sítiosOs marcadores próprios dos sítios precisam que o servidor seja referido no Gestor de Sítios. Adicionar a ligação actual ao gestor de sítios?TamanhoFormato do tamanhoTamanho desconhecidoSaltar ficheiroA saltar a transferência de %sA saltar o envio de %sAlguns ficheiros ainda estão a ser editados ou precisam de ser enviados.Alguns servidores desconfigurados e que estão atrás de um router podem responder com o endereço IP local, deles próprios.Ordenar as pastas em linhaA ordenação não pode ser alterada quando a comparar pastas.OrdenarModo de &classificação:O caminho e a fonte da operação 'largar' são idênticosO ficheiro original e o de destino podem não ser os mesmosO destino e a fonte da operação 'largar' são idênticosFicheiro fonte:Limites de VelocidadeLimites de velocidadeOs limites de velocidade estão desativados, prima para mudarOs limites de velocidade estão activados, prima para mudarVersões estáveis e betaApenas versões estáveisComeçar a transferência de &imediatoComeçar com o Gestor de Sítios abertoA iniciar a transferência de %sA iniciar o envio de %sInicia o sítio local no caminho indicadoEstado ou provínciaEstadoEstado:Parar e remover &tudoRua:Sujeito do certificadoTransferências bem sucedidasSumário dos resultados do teste:As ligações simbólicas aos ficheiros não são afectadas por esta opção, tais ligações são sempre apagadas.Navegação sincronizadaA navegação sincronizada foi desligada.Erro de sintaxeErro de sintaxe na linha de comandosSistemaBarra de &ferramentasLigação TLS/SSL estabelecida, a enviar o pedido HTTPLigação TLS/SSL estabelecida, à espera da mensagem de boas-vindas ...Ligação TLS/SSL estabelecida.TTL expiradoO ficheiro já existe no destinoFicheiro destino:O nome do ficheiro já existe no destino!O nome do ficheiro já existe no destino, tem a certeza que quer continuar?Resultados do testeA testar as capacidades de retoma do servidorO Gestor de Sítios está aberto noutra instância do FileZilla 3. Deseja continuar? Quaisquer alterações ao Gestor de Sítios não serão guardadas.O Gestor de Sítios está aberto noutra instância do FileZilla 3. Por favor feche-o ou os dados não serão apagados.O código do documento XML não está correcto: %sO endereço que introduziu foi: %sNão foi possível guardar o marcador.Não foi possível limpar os marcadores.A ligação está encriptada. Prima o ícone para mais detalhes.A sequência para o início de sessão não pode estar vazia.Não foi possível estabelecer a ligação de dados: %sNão foi encontrado o editor para os ficheiros de texto.O editor para os ficheiros de texto é o '%s'.O nome de filtro indicado já existe, por favor, indique um diferente.A extensão '%s' já existe na listaO ficheiro %s já existe. Por favor introduza um novo nome:Não é possível abrir o ficheiro '%s': Não foi encontrado o programa associado (%s). Por favor verifique as associações dos tipos de ficheiros.Não foi possível carregar o ficheiro '%s' ou este não contém uma chave privada.Não foi possível carregar o ficheiro '%s'.Não foi possível abrir o ficheiro '%s': Nenhum programa está associado no seu sistema a este tipo de ficheiro.Não foi possível abrir o ficheiro '%s': O comando associado falhouO ficheiro '%s' não está num formato suportado pelo FileZilla. O ficheiro também é protegido por palavra-passe. Ficheiros protegidos por palavra-passe ainda não são suportados pelo FileZilla. Gostaria de o converter para um formato desprotegido e suportado?O ficheiro '%s' não está num formato suportado pelo FileZilla. Gostaria de o converter para um formato suportado?O ficheiro '%s' é protegido por palavra-passe. Ficheiros protegidos por palavra-passe ainda não são suportados pelo FileZilla. Gostaria de o converter para um ficheiro desprotegido?O ficheiro seleccionado como editor predefinido não existe.O ficheiro que seleccionou contém dados do gestor de sítios de uma versão anterior do FileZilla. Devido a diferenças no formato, apenas o servidor, porta, nome de utilizador e palavra-passe serão importados. Continuar com a importação?A coluna do nome de ficheiros não pode ser escondida nem movida.A coluna do nome dos ficheiros não pode ser escondida.O seguinte caracter será substituído: %sOs seguintes caracteres serão substituídos: %sOs ficheiros seguintes estão a ser editados:A solução FTP de código aberto gratuitaNão foi possível guardar os marcadores globais.Quanto mais alto o nível de correcção de erros, mais informação será mostrada na janela de mensagens. Mostrar informações sobre a correcção de erros tem um impacto negativo na performance.O limite tem de ser entre 1 e 2000 MiB.A pasta local '%s' não está sob o caminho a sincronizar (%s). Desligar a navegação sincronizada e continuar com as alterações na pasta local?A menor porta disponível tem que ser menor ou igual à maior porta disponível.A versão mais recente foi descarragada. Prima em Terminar para sair do FileZilla e começar a instalação.A versão mais recente foi descarragada. Por favor instale-a conforme instalou esta versão.A lista não será guardada.A pasta remota '%s' não está sob o caminho a sincronizar (%s). Desligar a navegação sincronizada e continuar com as alterações na pasta remota?As categorias seleccionadas foram importadas.O ficheiro seleccionado contém dados importáveis para as seguintes categorias.O ficheiro seleccionado já está a ser editado:O ficheiro seleccionado ainda está aberto noutro qualquer programa, por favor feche-o.O ficheiro seleccionado será executado directamente. Isto poderá ser perigoso e danificar o seu sistema. Quer mesmo continuar?Não foi possível adicionar o servidor.O servidor enviou uma resposta inesperada ou não reconhecida.O servidor utiliza o seguinte mapa de caracteres para os nomes de ficheiro:O certificado do servidor é desconhecido. Por favor examine com cuidado o certificado para ter a certeza que o servidor é de confiança.A chave do servidor não corresponde à chave que foi guardada. Isto significa que, ou o administrador alterou a chave do servidor, ou está a tentar ligar a um computador que se faz passar pelo servidor.A chave do servidor é desconhecida. Não tem garantias que o servidor é o computador que pensa que é.As configurações foram importadas. Tem de reiniciar o FileZilla para que todas as configurações produzam efeito.O sistema irá reiniciar em breve a não ser que prima em Cancelar.O sistema irá encerrar em breve a não ser que prima em Cancelar.O ficheiro já existe. Por favor escolha uma acção.O teste não foi bem sucedido. Quer mesmo guardar as configurações?TemasEste conjunto de filtros não pode ser removido.Este conjunto de filtros não pode ser renomeado.Isto significa que alguma router e/ou firewall ainda está a interferir com o FileZilla.Isto funciona apenas se não estiver a utilizar um router, de outro modo o sistema devolverá apenas o seu endereço interno.Este assistente ajudá-lo-á a configurar correctamente qualquer router ou firewall que tiver e testa a configuração.TempoFormato para a horaTempo de espera, em &segundos:Tempo de esperaFusos horários: Servidor: %d segundos. Local %d segundos. Diferença: %d segundos.Título:Para comparar pastas, ambas as listas de ficheiros têm de ser alinhadas.Para fazer isto, ambas as árvores de pastas têm de estar visíveis ou invisíveis.Para suportar uma autenticação por chave pública, o FileZilla precisa de saber que chaves privadas usar.Altera a pasta para comparação. Prima o botão direito do rato para alterar o modo de comparação. Cores: Amarelo: O ficheiro apenas existe num lado Verde: O ficheiro é mais recente do que aquele não marcado, do outro lado Vermelho: Tamanhos de ficheiro diferentesAltera a navegação sincronizada. Se ligada, ao navegar na pasta local também mudará a pasta correspondente no servidor e vice-versa.Inicia ou pára a lista de transferênciasMostra ou esconde a árvore das pastas locaisMostra ou esconde a janela de mensagensMostra ou esconde a árvore das pastas remotasMostra ou esconde a lista de transferênciasLinha de cabeçalho demasiado longaDemasiados redireccionamentosTraçar:Transferência&Direcção da transferênciaTipo de &transferênciaModo de TransferênciaLista de TransferênciasConfigurações para TransferênciasTransferência interrompida: %sOs dados transferidos foram marcados.A transferirTransferênciasTransferências acabadasTratar &ficheiros sem extensão como ficheiros ASCIITratar os &seguintes tipos de ficheiro como ficheiros ASCII:Confiar na Chave de Servidor alterada:Confiar na nova Chave de Servidor:Confiar nesta nova chave e continuar a ligar?Confiar neste certificado e continuar a ligação?Confiar neste servidor e continuar a ligar?TipoTipo de Proxy do FTPTipo de proxy genérico:E&nviarLimite em &envio:U&sar as associações dos tipos de ficheiros, se disponíveis&Usar as predefinições do sistemaUTILIZADOR@&SERVIDORCódigo de erro não atribuído %dUnidade:DesconhecidoTipo de proxy do FTP desconhecido, não é possivel gerar a sequência para início de sessão.Versão do protocolo SOCKS desconhecida: %dCertificado desconhecidoErro desconhecido ao abrir o ficheiro. Certifique-se que o ficheiro pode ser acedido e de que é um documento XML correcto.Chave de servidor desconhecidaVersão do Protocolo da Autenticação, Nome de Utilizador / Palavra-Passe, por SOCKS desconhecida: %dElemento desconhecido, o ficheiro não parece ter sido gerado pelo FileZilla.A não ser que estes problemas sejam corrigidos, o modo activo não funcionará e terá de ser usado o modo passivo.A não ser que este problema seja corrigido, o modo activo não funcionará e terá de ser usado o modo passivo.Este tipo de certificado não é suportadoEste redireccionamento não é suportadoE&nviar sem editarAssistente de actualizaçãoActualizaçõesEnviarO envio falhouLimite para envio: %s/sLimite para envio: nenhumEnviar a pasta seleccionadaEnviar os ficheiros e as pastas seleccionadosEnviar este ficheiro de volta ao servidor?Enviar este ficheiro para o servidor?A enviarA enviar e a remoção pendenteA enviar e a terminar a ediçãoUsar um &mapa de caracteres personalizadoUsar um editor &próprio:Usar o &editor predefinido para ficheiros de textoUsar a navegação &sincronizadaUtiliza UTF-8 se o servidor o suportar, senão usa o mapa de caracteres local.Usar a acção predefinidaUsar FTP simplesUsar o servidor agora ligado paraUsar um servidor do Gestor de SítiosUsar as &predefinições do sistemaUtilizar o endereço IP seguinte:Utilizar o intervalo de portas seguinte:Utilizar, em alternativa, o endereço IP externo do servidorUse apenas se estiver a utilizar um router e tiver um endereço IP externo estático.Use esta opção se tiver um endereço IP dinâmico. O FileZilla contactará o servidor acima uma vez em cada sessão logo que utilize o modo activo pela primeira vez. Apenas a versão do FileZilla que está a utilizar será submetida ao servidor.Utilizador:O nome de utilizador não pode ser uma série de espaçosA usar o proxy %sO uso de um mapa de caracteres errado pode resultar em nomes de ficheiros incorrectamente mostrados.Ao usar este assistente pode procurar actualizações disponíveis para o FileZilla.Válido desde:Válido até:Mensagens de entrada eloquentes a partir de wxWidgetsA verificar o certificado ...Versão:Muito altaVer o conjunto escondido de opções, mas não suportado pelo servidorVer/EditarColunas vísiveisE&screverÀ esperaA esperar pela ligação do navegadorÀ espera da palavra-passeÀ espera do cancelamento da transferênciaÀ espera para voltar a tentar ...Aviso! Um erro no Windows causa problemas com o FileZilla O erro ocorre se tiver: - O Windows Server 2003 ou o XP 64 - A Firewall do Windows ligada - O 'Serviço de gateway de camada de aplicação' a correr Veja o sítio http://support.microsoft.com/kb/931130 para outras informações. A menos que desligue a Firewall do Windows ou o 'Serviço de gateway de camada de aplicação', o FileZilla entrará em espera em grandes transferências.Aviso, a ignorar a ligação de um IP errado.Aviso, use as versões de desenvolvimento por sua própria conta e risco. As versões de desenvolvimento não têm suporte técnico. As versões de desenvolvimento podem não funcionar como o esperado e podem mesmo danificar o seu sistema. Quer mesmo procurar versões de desenvolvimento?Aviso: Possível quebra de segurança!Bem-vindo ao FileZillaNovidadesNovidades:Se for permitido que o Filezilla lembre as palavras-passe, pode voltar a ligar sem necessitar de indicar a palavra-passe após reíniciar o Filezilla.Quando marcado, os caracteres que não são suportados pelo sistema operativo local nos nomes de ficheiros serão substituídos na transferência de tal ficheiro.Ecrã panorâmicoDeseja que o Filezilla lembre as palavras-passe?Es&creverEndereço de IP externo erradoFins de linha incorrectosSimParece estar a utilizar um servidor com ligação IPv6 apenas. Este assistente não suporta esta ligação.Já está a utilizar a versão mais recente do FileZilla. Por favor, verifique novamente mais tarde.Pode sempre voltar a abrir esta janela através do menu de ajuda.Para usar a porta predefinida, deixe o campo da porta vazio.Pode utilizar um x em qualquer posição para manter a permissão do ficheiro original.Não pode importar as configurações da própria pasta de configurações do FileZilla.Não pode substituir um caracter inválido por outro caracter inválido. Por favor insira um caracter que seja permitido em nomes de ficheiros.Não indicou um novo nome para o ficheiro. Substituir ao invés o ficheiro?Seleccionou pelo menos uma ligação simbólica.Seleccionou mais de 10 ficheiros para edição, deseja mesmo continuar?Seleccionou mais de 10 ficheiros ou pastas para abrir, deseja mesmo continuar?Tem que inserir um nome de servidor.Tem que indicar uma pasta local.Tem que inserir um endereço IP válido.Tem que indicar uma pasta local com permissão de escrita.Tem que inserir um nome de contaTem de indicar um nome de utilizadorÉ provável que tenha um router ou firewall que modificaram indevidamente os dados transferidos.Precisa de indicar um nome para o marcadorPrecisa de indicar um nome para o ficheiro das configurações iniciais.Tem que indicar um comando apropriado.Tem que inserir um servidor de proxy.Tem que inserir uma porta do proxy do intervalo entre 1 e 65535Tem de indicar pelo menos um caminho, não são suportados marcadores vazios.Precisa de indicar ambos os caminhos, local e remoto, para permitir a navegação sincronizada para este marcador.Precisa de indicar ambos os caminhos, local e remoto, para permitir a navegação sincronizada para este sítio.Tem de indicar um ficheiro local.Tem de indicar um ficheiro remoto.Tem de indicar um caminho remoto.Tem de indicar um servidorNão deve ter problemas em ligar a outros servidores, as transferências de ficheiros devem funcionar normalmente.depoisantescomeça combytescontémnão contémnão é igualtermina comigual aficheirofz3temp-lockfilefzputtygen não pôde ser iniciado. Por favor, certifique-se que este executável existe na mesma pasta de programa do FileZilla.fzsftp não pôde ser iniciadoo módulo gnutls_certificate_get_peers não devolveu qualquer certificadomaior queagrupar executáveisgrupo só de leituragrupo de arquivoé igual aestá configuradoestá desconfiguradomenor quecondiz com o regexproprietário para executáveisproprietário para leituraproprietário para escritadesconhecidouniverso executáveluniverso só de leiturauniverso de arquivowxWidgets: