Þ•’¬ <°!±! Â!Ð!è!""ð"# # *#4#<#-P#2~#±#É# Ï#Û# ã#î#%ö#$%$8$?$Q$"X${$ ƒ$$ “$ž$·$À$Ú$ à$ î$ø$þ$% %$'%)L% v%‚%‡%§% ¬%¶%Î%Ö%æ% ê%õ% þ% & &&#$&H&P&a&i&y& &¢& »&Ç&Ù& á&ë&ü&'' '' *'K'-S'' ˆ' “'Ÿ'*¦'6Ñ'(( (0(7(N(^(n( p(~( ‡(“( œ( ¨(²(·(Ð(#ç( )) #)/)4>)s)|)?Ž) Î)Ø)ó)ù)*+*3* D*e*"m* *œ* ®*¹*Î*è*ï*+/&+&V+}++§+Ä+Ý+å+%û+!,(3,\,"q,”, ¨,¶,+Í,ù, -&-;- D-Q-`-p- ƒ- -˜-©- ¾-&É-ð-+.,..6[.’.¢..·.'æ./ /)/(E/n/‡//¡/´/Ï/Þ/ð/ù/ 00 0&090S0j0r0 ‡0 ”0!ž0À0Ù0ó0 1141"M1-p1ž1³1 Â1Î1×1Ý1 å1ò1 ù1 22)2>2P2i2x22¦2­2 ¶2 Á2Ï2Ó2î2/3(83a33›3´3»3 À3 Ë3×3æ3ÿ344)4<4E4N4g4z4 4œ4¤4¶4¼4Á4 É4Ó4Ù4à4 ô45 5!525:5 C5Q5 `5l5p5w5Œ5§5¯5¸5¼5Â5$Ü5 6 6 6#6,6/6C6H6O6R6W6%m6“6 ª6¸6¿6È6Ú6ñ6 ù67 7 '7'37'[7ƒ7Œ7›7 ®7»7Á7É7 Ï7ð7 8"#8F8!e8 ‡8“8 £8°8 Á8Í8ã8 ö89& 9G9L9"[9~9 ›9 ©9¶90Å9.ö9.%:PT: ¥: ²:À:à:é: ;;,; 1;>;V;l;„;š;¡;©;¾;Õ; î;>û;:<0U< †<4“<È<iÏ<p9=ª=¿=Ç=Î=ã=ö= ý= > >">(> <>J>^>|>,š>Ç> Í> Ù>ã>ê>ò>#?*?1?K?YO?P©?Fú?A@%_@…@ ¥@±@ º@Ä@Ë@Ð@ ì@ ù@ A AšA¸BÕB8ïBI(C/rC¢CÙµCE"¦EÉEäEBþEAFŸÃF[cG¿G%ßGHH0HSJH"žH/ÁHñH&I,I€FIÇI"ØI"ûIJ89JrJEJÕJ9æJ K;KXK@rK³KeÅKs+L$ŸLÄL^ØL7M HMFiM"°M<ÓM NN>NUNjN)|N¦NXÀNO50OfO?†OÆOpãOpTP,ÅP!òPQ"+QBNQ‘Q±QÂQÑQ6ñQe(RŽRh¨R&S98SrS‰SQS”ïS'„T¬T³TÈT#ÏTóTU)U+U DU%RU"xU%›UÁUÞUiøU`bVkÃV#/WSW(lW.•W™ÄW^XAwX‡¹XAYW]YµYjÔYW?Z—Z.ªZpÙZJ[Y^[&¸[1ß[5\TG\Iœ\æ\Pÿ\MP]™ž]‰8^TÂ^G_B__4¢_1×_A `UK`=¡`lß`@LalaHúa:Cb]~b}Üb#Zc ~cZŸcúc,d;Ad5}dC³d'÷d!e&Ae=he¦e‚¼e+?fRkf`¾fkg.‹gDºgdÿg\dh(Áhêh`úhs[i>Ïij%%j%Kj-qj1ŸjJÑj%kBk)Sk2}k°k=ÉkXlN`l¯lBÈl m!"m|Dm<Ám>þm2=n)pnMšnGènZ0o†‹oMp&`p&‡p®pËpßp@öp7q(Nq&wqQžqMðqD>rcƒr.çrKsBbs¥s¼s!Ùs*ûs&tH*tBsts¶tv*u_¡uLvDNv“vªv%ºv(àv2 wPxRxrx5’xÈx!èx y$y+7ycywyŠy#£yÇyØy+éy$zD:z%z8¥zÞz øz%{2({)[{…{˜{/±{Gá{ )|"6|Y|]|Jq|V¼| }"4}W}w} —}G¡} é}!ó} ~"~J5~^€~Dß~"$ GU4qC¦êýB€(U€~€e—€eý€c,‚1¯&á‚"‚B‚}\‚;Ú‚_ƒ…vƒ\üƒdY„.¾„8í„/&…2V…1‰…*»…Aæ…(†><†L{†Ȇ;͆T ‡G^‡*¦‡"ч)ô‡‰ˆˆ¨ˆˆ1‰þº‰'¹Š;áŠ@‹!^‹;€‹4¼‹]ñ‹ OŒ"\ŒHŒ?ÈŒ?6H•I¬1öH(Ž4qŽv¦ŽK‚i+쉢µ·‘#¿’ ã’ð’J“IR“œ“5­“ã“$”'”4>”1s”T¥”Wú”aR•k´•% –F– ]–k––A–wÑ–I—>]— œ—­©—íW˜«E™Lñ™a>šT šõš››:›J›#Z›~›ž›(·›@à›[ä6<þ1ÖU‘Q×w‚}/PèVqhÌ}9^΃BmŠKwt$…yª‡:{;—‰ñ?­Œ Œ:F L³Bc.™SNòŽ…–E®´Od‰7 2¡œµlÀGR& FX°\j9|2'A£VY3Žl÷#à` W@é‚$f·üÝT,kûýi’ =áZ‡Ku.h`š5a»yLê"¢CsDe0‹È«‹_ž„]O*ÐR5A¶ TÞÉ;•¨“gQÇW%|æÄã1\z^ bki,Á¼<Ñdt(Ńâ=oI¦ ¤ú'eËØH©aù8±mIo*P ÿ"zöß[>íJÙ†v-fr~ pÔ½ç4Y_ô!ë€qŠvMÜb õ>”ŸHÊJˆ†3¥ð#D!ì]CÒ¸ˆ&)u˜p640)+~8ÛrÍó¬Ã{Nc‘¹@Æïx’¯sUgîZX?å(n¿j€„+§-²Ï7¾ n/Ó›ºÚGøSx%ÕEM%H:%M:%S elapsed%H:%M:%S left%d files added to queue%s - Certificate expired!%s - Not yet valid!%s bytes%s could not be found. Without this component of FileZilla, SFTP will not work. Possible solutions: - Make sure %s is in a directory listed in your PATH environment variable. - Set the full path to %s in the FZ_FZSFTP environment variable.%s with %d bits&About...&Account:&Active&Add files to queue&Always trust certificate in future sessions.&Always trust this host, add this key to the cache&Always use this action&Auto&Autodetect&Binary&Browse...&Cancel&Check for beta versions of FileZilla&Connect&Copy to clipboard&Crash&Create directory&Debug&Debug information in message log:&Delete&Download&Edit&Encoding:&Enter custom command...&Execute&Fall back to active mode&File&Filter sets:&Filters:&Help&Highest&Highest available port:&Host:&Limit local ports used by FileZilla&Limit number of simultaneous connections&Logontype:&Low&Maximum number of connections:&New&New Site&New version available!&Normal&Numeric value:&OK&Overwrite&Passive&Password:&Port:&Quickconnect&Read&Remember password for this session&Remove&Remove selected&Rename&Restart Wizard&Resume&Run configuration wizard now...&Run update check now...&Save as...&Select language:&Server&Settings&Show debug menu&Skip&Test&Theme:&Transfer&Transfer mode:&Update cached key for this host&Upload&Use the server's external IP address instead&User:&Username:&Version %s&Write'%s' does not exist or cannot be accessed.'Account' logontype not supported by selected protocol(0 for no limit)(0-99)(0-999 seconds)(1-10)(5-9999, 0 to disable), %H:%M:%S left, --:--:-- left---:--:-- left0 - None1 - Warning2 - Info3 - Verbose4 - DebugA&ddA&pply only to downloadsA&pply only to uploadsA&pply to all files and directoriesAbout FileZillaAccountActive modeActive mode IPAdd selected files and folders to the transfer queueAdvancedAdvanced options:All ports in the given range have to be between 1024 and 65535.AnonymousApp&ly to directories onlyApplyApply to ¤t queue onlyApply to &files onlyArchiveAsk for passwordAsk operating system for a port.Author:Automatic file type classificationBuild date:Build informationC&lear allCan't read from fileCan't write data to file.CancelCancel current operationCancels the current operationCannot load Quickconnect bar from resource fileCannot load toolbar from resource fileCannot rename fileChange file attributesChange the file permissions.Character encoding issueCharsetCheck for &updates...Check for newer versions of FileZillaCheck for updatesChecking for correct external IP addressChecking for updatesChoose the default local directoryClear &layout cacheClear historyClear quickconnect barClick on Finish to save your configuration.Close FileZillaCo&mments:Command not supported by this protocolCommand:Common name:Compiled with:Compiler flags:Configuration testConnectedConnectingConnecting to %sConnecting to serverConnectionConnection attempt interrupted by userConnection closedConnection established, initializing TLS...Connection established, sending HTTP requestConnection established, waiting for welcome message...Connection lostConnection timed outConnection with server got closed prematurely.Connection with the test server failed.Copy (%d) of %sCopy of %sCould not connect to serverCould not establish connection to serverCould not write "%s": %sCountry:Create directoryCreating directoryCreating directory '%s'...Critical errorCustom filter setD&efaultD&eleteD&isable allDate/time unknownDebugDebugging settingsDefault &local directory:Default transfer type:DetailsDetails for new key:Dire&ctoriesDirectionDirectory listing aborted by userDirectory listing failedDirectory listing filtersDirectory listing successfulDisa&ble allDisconnect from serverDisconnected from serverDisconnecting from previous serverDisconnects from the currently visible serverDisplay about dialogDownloading %sE&nable allE&xecuteE&xitE-Mail:Edit filtersEmail:Empty nameEn&able allEnter &custom command...Enter custom commandEnter filter nameEnter name for filtersetEnter passwordError loading xml fileError writing xml fileError:Exe&cuteExecutableF&ilter name:FTPFailed to change directoryFailed to change languageFailed to check for newer version of FileZilla.Failed to create backup copy of xml fileFailed to initialize FTP engineFailed to initialize TLS.Fall back to active modeFil&esFileFile TypesFile existsFile not foundFile transfer successfulFileZilla ErrorFilenameFilename invalidFilename unchangedFilesizeFiletypeFilter validation failedFingerprint (MD5):Fingerprint (SHA-1):Fingerprint:GeneralGroup permissionsH&ighHighHighestHomepage:Host:Hours,Initializing TLS...InteractiveInterrupted by userInvalid dateInvalid filenameL&owestLanguageLast modifiedLocal filters:Local site:LowLowestMalformed header: %sMatch all of the followingMinutesMy SitesN/aName:Need to enter filter nameNeed to specify a character encodingNew &FolderNew filterNew folderNew siteNoNo images availableNoneNormalOKOnceOpen the Site ManagerOpen the settings dialog of FileZillaOpens the Site ManagerOrganization:Other:OverviewOwner permissionsPa&ssive (recommended)PackagePass&word:Passive (recommended)Passive modePermissionsPlease enter a name for the new filter.Please enter a new name for the filter.PriorityProcess &QueuePublic permissionsQueue: emptyRe&adRe&nameRea&dReally cancel current operation?Rec&urse into subdirectoriesReconnection settingsReconnects to the last used serverRedirection to invalid addressRefresh the file and folder listsRemote fileRemote filters:Remote site:Remove &selectedRename fileRenaming '%s' to '%s'Resolving hostnameResponse:Retrieving directory listing...Retrieving external IP address from %sSFTPSave settings?Scanning for files to add to queueScanning for files to uploadSelect &page:Select ThemeSerial number:Server does not support resume of files > %d GB.Server does not support resume of files > 2GB.Server does not support resume of files > 4GB.Server sent passive reply with unroutable address. Using server address instead.Server&type:Set &PrioritySet permissions of '%s' to '%s'SettingsShow &raw directory listingSite ManagerSite Manager already openSizeSize unknownSkipping download of %sSkipping upload of %sStarting download of %sStarting upload of %sStatusStatus:Stop and remove &allSubject of certificateSummary of test results:Syntax errorTLS/SSL connection established, waiting for welcome message...Target file already existsTarget filename already exists, really continue?Test resultsThe file %s already exists. Please enter a new name:ThemesThis only works if you are not behind a router, else your system would just return your internal address.This wizard will help you to properly configure any routers and firewalls you have and tests your configuration.Time&out in seconds:TimeoutTitle:Too long header lineToo many redirectsTrace:Transfer ModeTransferringTransfersUnit:Unknown certificateUpdate wizardUse &custom charsetUse the following IP address:Use the following port range:Use the server's external IP address insteadUser:Valid from:Valid to:W&riteWaitingWaiting to retry...Warning: Potential security breach!Wr&iteWrong external IP addressYesYou are already using the most recent version of FileZilla. Please check again in future.You can use an x at any position to keep the permission the original files have.You did not enter a new name for the file. Overwrite the file instead?You have to enter a hostname.You have to enter a valid IP address.You have to specify a user namebegins withcontainsends withequalsfilefzsftp could not be startedgreater thanis equal toless thanmatches regexProject-Id-Version: FileZilla3 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-08-06 19:43+0200 PO-Revision-Date: 2006-12-15 09:59+0400 Last-Translator: Giasher Language-Team: Georgian Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Georgian X-Poedit-Country: GEORGIA Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; გáƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒ: %H:%M:%Sდáƒáƒ áƒ©áƒ: %H:%M:%Sრიგში დáƒáƒ”მáƒáƒ¢áƒ %d ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜%s - სერთიფიკáƒáƒ¢áƒ˜ ვáƒáƒ“áƒáƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜áƒ!%s - ჯერ áƒáƒ áƒáƒ ძáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜!%s ბáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜%s ვერ მáƒáƒ˜áƒ«áƒ”ბნáƒ. FileZilla-ს áƒáƒ› კáƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ”ტის გáƒáƒ áƒ”შე SFTP áƒáƒ  იმუშáƒáƒ•áƒ”ბს. შესáƒáƒ«áƒšáƒ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”ტები: - შეáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ›áƒ”თ áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ თუ áƒáƒ áƒ %s დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ თქვენი გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ PATH ცვლáƒáƒ“ში. - მიუთითეთ %s სრული გეზი გáƒáƒ áƒ”მáƒáƒ¡ FZ_FZSFTP ცვლáƒáƒ“ში.%s, %d ბიტით&ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ...&áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ˜:&áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის რიგში &დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒáƒ¡áƒ”რთიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ &ყáƒáƒ•áƒ”ლთვის ნდáƒáƒ‘რშემდეგ სეáƒáƒœáƒ¡áƒ”ბზე.áƒáƒ› სერვერის &ყáƒáƒ•áƒ”ლთვის ნდáƒáƒ‘áƒ, áƒáƒ› გáƒáƒ¡áƒáƒ áƒ”ბის ბუფერში დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒ&ყáƒáƒ•áƒ”ლთვის áƒáƒ› ქმედების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ&áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜&თვითáƒáƒ›áƒáƒªáƒœáƒáƒ‘áƒ&áƒáƒ áƒáƒ‘ითი&ნუსხáƒ...&გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒFileZilla-ს ბეტრვერსიების &შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒ&დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ&ბუფერში კáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ&áƒáƒ•áƒáƒ áƒ˜áƒ&დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შექმნáƒ&გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒ&გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვის მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მები შეტყáƒáƒ‘ინებების დáƒáƒ•áƒ—áƒáƒ áƒ¨áƒ˜:&წáƒáƒ¨áƒšáƒ&ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒ&რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ&კáƒáƒ“ირებáƒ:&ვრძáƒáƒœáƒ”ბის მითითებáƒ...&შესრულებáƒ&დáƒáƒ‘რუნებრáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ  რეჟიმში&ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜&ფილტრების ნáƒáƒ™áƒ áƒ”ბები:&ფილტრები:&დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒáƒ£áƒ›áƒ&ღლესიუმáƒ&ღლესი შესáƒáƒ«áƒšáƒ პáƒáƒ áƒ¢áƒ˜:&ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜:&ლáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ პáƒáƒ áƒ¢áƒ”ბის შეზღუდვრFileZilla-სთვის&ერთდრáƒáƒ£áƒšáƒ˜ კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბის რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘ის შეზღუდვáƒ&შესვლის ტიპი:&დáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბის &მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒ:&áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜&áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜&áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ვერსირმისáƒáƒ¬áƒ•áƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒ!&ჩვეულებრივი&რიცხვითი მნიშვნელáƒáƒ‘áƒ:&დიáƒáƒ®&ჩáƒáƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒ”ბáƒ&პáƒáƒ¡áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜&პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜:&პáƒáƒ áƒ¢áƒ˜:&სწრáƒáƒ¤áƒ˜ კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜&წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒáƒáƒ› სეáƒáƒœáƒ¡áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ &დáƒáƒ›áƒáƒ®áƒ¡áƒáƒ•áƒ áƒ”ბáƒ&áƒáƒ›áƒáƒ¦áƒ”ბáƒ&მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒ¦áƒ”ბáƒ&გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ¥áƒ›áƒ”ვáƒáƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ &ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ&დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ®áƒšáƒáƒ•áƒ” &შესრულებáƒ...გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბის áƒáƒ®áƒšáƒáƒ•áƒ” &შესრულებáƒ...შენáƒáƒ®áƒ•áƒ &რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª...&ენის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒ:&სერვერი&პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიგáƒáƒ›áƒ áƒ—ვის მენიუს &ჩვენებáƒ&გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”ბáƒ&ტესტი&თემáƒ:&გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒ&გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმი:áƒáƒ› ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ ქეშირებული კáƒáƒ“ის &გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ&áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ¡áƒáƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“ გáƒáƒ áƒ” სერვერის IP-ს &გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ&მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი:&მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის სáƒáƒ®áƒ”ლი:&ვერსირ%s&ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒ'%s' áƒáƒ  áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს áƒáƒœ მიუწვდáƒáƒ›áƒ”ლიáƒ.'áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ˜áƒ¡' შესვლის ტიპი შერჩეული áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის მიუღებელიáƒ(0 - შეუზღუდáƒáƒ•áƒáƒ“)(0-99)(0-999 წáƒáƒ›áƒ˜)(1-10)(5-9999, 0 - áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒ), დáƒáƒ áƒ©áƒ %H:%M:%S, დáƒáƒ áƒ©áƒ --:--:---დáƒáƒ áƒ©áƒ --:--:--0 - áƒáƒ áƒ1 - გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ2 - ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ3 - დáƒáƒ¬áƒ•áƒ áƒ˜áƒšáƒ”ბით4 - გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒ&დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრმხáƒáƒšáƒáƒ“ &ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვებისთვისგáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრმხáƒáƒšáƒáƒ“ &áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვებისთვის&გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრყველრფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ დრდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ—ვისFileZilla-ს შესáƒáƒ®áƒ”ბáƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ˜áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ რეჟიმიáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ რეჟიმის IPშერჩეული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბისრდრდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის გáƒáƒ“áƒáƒªáƒ”მის რიგში ჩáƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ“ეტáƒáƒšáƒ”ბიდáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები:მáƒáƒªáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ რáƒáƒœáƒ’ის ყველრპáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მნიშვენლáƒáƒ‘ებირ1024 - 65535.áƒáƒœáƒáƒœáƒ˜áƒ›áƒ£áƒ áƒ˜áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრმხáƒáƒšáƒáƒ“ &დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბისთვისგáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრმხáƒáƒšáƒáƒ“ &მიმდინáƒáƒ áƒ” რიგისთვისგáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებრმხáƒáƒšáƒáƒ“ &ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბისთვისáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒžáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒáƒ¡áƒáƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ სისტემáƒáƒ¡áƒ—ვის პáƒáƒ áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ.áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ áƒ˜:ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ტიპების თვითკლáƒáƒ¡áƒ˜áƒ¤áƒ˜áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒáƒáƒ’ების თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜:áƒáƒ’ების ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ§áƒ•áƒ”ლáƒáƒ¡ &გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•áƒ”ბáƒáƒ•áƒ”რ ხერხდებრფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒáƒ•áƒ”რ ხერხდებრფáƒáƒ˜áƒšáƒ¨áƒ˜ ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒ.გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ინáƒáƒ áƒ” áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბს მიმდინáƒáƒ áƒ” áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡áƒ•áƒ”რ ხერხდებრQuickconnect პáƒáƒœáƒ”ლის ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვრრესურსების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœáƒ•áƒ”რ ხერხდებრპულტის ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვრრესურსების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ¥áƒ›áƒ”ვრვერ ხერხდებáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¢áƒ áƒ˜áƒ‘უტების შეცვლáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ უფლებების შეცვლáƒ.კáƒáƒ“ირების პრáƒáƒ‘ლემáƒáƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ‘áƒáƒšáƒáƒ—რნáƒáƒ™áƒ áƒ”ბიშემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრ&გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒáƒ–ე...FileZilla-ს áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ვერსიების შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒáƒ¨áƒ”მáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრგáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒáƒ–ეგáƒáƒ áƒ” IP მისმáƒáƒ áƒ—ის მáƒáƒ áƒ—ებულáƒáƒ‘ის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒáƒ’áƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბების შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒáƒœáƒáƒ’ულისხმები áƒáƒ“გილáƒáƒ‘რივი დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒ&áƒáƒ áƒ’ის ბუფერის გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•áƒ”ბáƒáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•áƒ”ბáƒáƒ¡áƒ¬áƒ áƒáƒ¤áƒ˜ კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•áƒ”ბáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ“ დáƒáƒ¬áƒ™áƒáƒžáƒ”თ – დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბáƒ.FileZilla-ს დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•áƒ&შენიშვნები:ბრძáƒáƒœáƒ”ბრáƒáƒ› áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის მიუღებელიáƒáƒ‘რძáƒáƒœáƒ”ბáƒ:სáƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“რსáƒáƒ®áƒ”ლი:კáƒáƒ›áƒžáƒ˜áƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ˜áƒ—:კáƒáƒ›áƒžáƒ˜áƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒáƒšáƒ›áƒ”ბი:კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბáƒáƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბულიდáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒáƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბრ- %sდáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბრსერვერთáƒáƒœáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბის მცდელáƒáƒ‘რშეწყდრმáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის მიერკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ დáƒáƒ˜áƒ®áƒ£áƒ áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ შედგáƒ, TLS ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–ებáƒ...კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ შედგáƒ, HTTP მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ შედგáƒ, მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ›áƒ”ბის გზáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ ცდáƒ...კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ დáƒáƒ˜áƒ™áƒáƒ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბის ვáƒáƒ“რგáƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ სერვერთáƒáƒœ ნáƒáƒáƒ“რევáƒáƒ“ დáƒáƒ˜áƒ®áƒ£áƒ áƒ.კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ ტესტურ სერვერთáƒáƒœ áƒáƒ  შედგáƒ.áƒáƒ¡áƒšáƒ˜ (%d) სულ %s-დáƒáƒœ%s áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ”რვერთáƒáƒœ დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბრვერ ხერხდებáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ§áƒáƒ áƒ”ბრსერვერთáƒáƒœ ვერ ხერხდებáƒáƒ•áƒ”რ ხერხდებრჩáƒáƒ¬áƒ”რრ"%s": %sქვეყáƒáƒœáƒ:დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შექმნáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შექმნáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შექმნრ'%s'...კრიტიკული შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¢áƒ áƒ”ბის სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ ნáƒáƒ™áƒ áƒ”ბი&ნáƒáƒ’ულისხმები&წáƒáƒ¨áƒšáƒáƒ§áƒ•áƒ”ლáƒáƒ¡ &áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒáƒ—áƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜/დრრუცნáƒáƒ‘იáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებინáƒáƒ’ულისხმები &áƒáƒ“გილáƒáƒ‘რივი დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ:გáƒáƒ“áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ’ულისხმები ტიპი:დეტáƒáƒšáƒ”ბიáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ კლáƒáƒ•áƒ˜áƒ¨áƒ˜áƒ¡ დეტáƒáƒšáƒ”ბი:&დáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბიმიმáƒáƒ áƒ—ულებáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სიის ჩვენებრმáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელმრშეწყვიტáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სირვერ შედგáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სიის ფილტრებიდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სირშედგáƒáƒ§áƒ•áƒ”ლáƒáƒ¡ &áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒáƒ¡áƒ”რვერთáƒáƒœ კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”ტáƒáƒ¡áƒ”რვერთáƒáƒœ კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ áƒ”შეკáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”ტრწინრსერვერთáƒáƒœáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”ტრწინრმიმდინáƒáƒ áƒ” ხილულ სერვერთáƒáƒœáƒžáƒ áƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრჩვენებáƒáƒ©áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვრ- %sყველáƒáƒ¡ &ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒ&შესრულებáƒ&გáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒáƒ”ლფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ:ფილტრების რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ...ელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ:ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლი სáƒáƒ®áƒ”ლიყველáƒáƒ¡ &ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒ&სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ ბრძáƒáƒœáƒ”ბის მითითებáƒ...სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ ბრძáƒáƒœáƒ”ბის მითითებáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¢áƒ áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის მითითებáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ¢áƒ áƒ”ბის ნáƒáƒ™áƒ áƒ”ბის სáƒáƒ®áƒ”ლის მითითებáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მითითებáƒXML ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის შეცდáƒáƒ›áƒXML ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¬áƒ”რის შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ”ცდáƒáƒ›áƒ:&შესრულებáƒáƒ¨áƒ”სრულებáƒáƒ“იფი&ლტრის სáƒáƒ®áƒ”ლი:FTPდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შეცვლრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒáƒ”ნის შეცვლრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒFileZilla-ს áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ვერსიის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒ.XML ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ›áƒáƒ áƒ¥áƒ¤áƒ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒ.FTP ძრáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–ებრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒ.TLS ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–ებრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒ.დáƒáƒ‘რუნებრáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ  რეჟიმშიფáƒáƒ˜&ლებიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ—რტიპებიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘სფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ ვერ მáƒáƒ˜áƒ«áƒ”ბნáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜ წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბით გáƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒFileZilla-ს შეცდáƒáƒ›áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი მცდáƒáƒ áƒ˜áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი უცვლელიáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ›áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ტიპიფილტრი ვერ შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ“áƒáƒáƒœáƒáƒ‘ეჭდი (MD5):áƒáƒœáƒáƒ‘ეჭდი (SHA-1):áƒáƒœáƒáƒ‘ეჭდი:ზáƒáƒ’áƒáƒ“იჯგუფის უფლებებიმáƒ&ღáƒáƒšáƒ˜áƒ›áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜áƒ£áƒ›áƒáƒ¦áƒšáƒ”სისáƒáƒ—áƒáƒ გვერდი:ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜:სáƒáƒáƒ—ი,TLS ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–ებáƒ...ინტერáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¨áƒ”წყდრმáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის მიერმცდáƒáƒ áƒ˜ თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ მცდáƒáƒ áƒ˜ სáƒáƒ®áƒ”ლი&უდáƒáƒ‘ლესიენáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ ცვლილებáƒáƒšáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ ფილტრები:ლáƒáƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜:დáƒáƒ‘áƒáƒšáƒ˜áƒ£áƒ“áƒáƒ‘ლესიმცდáƒáƒ áƒ˜ თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—ი: %sემთხვევრყველრჩáƒáƒ›áƒáƒ—ვლილსწუთიჩემი სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბიN/aსáƒáƒ®áƒ”ლი:áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელირფილტრის სáƒáƒ®áƒ”ლიáƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელირკáƒáƒ“ირების მითითებáƒáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ &დáƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ფილტრიáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ დáƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒáƒ áƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბრვერ მáƒáƒ˜áƒ«áƒ”ბნáƒáƒáƒ áƒáƒ©áƒ•áƒ”ულებრივიდიáƒáƒ®áƒ”რთხელსáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბის მმáƒáƒ áƒ—ველის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒFileZilla-ს პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების დიáƒáƒšáƒáƒ’ის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒáƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მმáƒáƒ áƒ—ველის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒáƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ:სხვáƒ:მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒáƒ›áƒ¤áƒšáƒáƒ‘ელის უფლებებიპáƒ&სიური (რეკáƒáƒ›áƒ”ნდებულიáƒ)პáƒáƒ™áƒ”ტი&პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜:პáƒáƒ¡áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ (რეკáƒáƒ›áƒ”ნდებულიáƒ)პáƒáƒ¡áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ რეჟიმიუფლებებიგთხáƒáƒ•áƒ— მიუთითáƒáƒ— áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ფილტრის სáƒáƒ®áƒ”ლი.გთხáƒáƒ•áƒ— მიუთითáƒáƒ— áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ფილტრის სáƒáƒ®áƒ”ლი.პრიáƒáƒ áƒ˜áƒ¢áƒ”ტიპრáƒáƒªáƒ”სების &რიგისáƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“რუფლებებირიგი: ცáƒáƒ áƒ˜áƒ”ლიáƒ&წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒ&გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ¥áƒ›áƒ”ვáƒáƒ¬áƒ&კითხვáƒáƒœáƒáƒ›áƒ“ვილáƒáƒ“ გსურთ მიმდინáƒáƒ áƒ” áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ?რე&კურსირქვედáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბშიხელáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიხელáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბრბáƒáƒšáƒ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებულ სერვერთáƒáƒœáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ებრმცდáƒáƒ  მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ზეფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბისრდრდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სიის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒáƒ“áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ”ბული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ”ბული ფილტრები:დáƒáƒ¨áƒáƒ áƒ”ბული სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜:&მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒšáƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ¥áƒ›áƒ”ვáƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ áƒ¥áƒ›áƒ”ვრ'%s' - '%s'ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒáƒžáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜:დáƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ—რსიის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვáƒ...IP გáƒáƒ áƒ” მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ის წáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხვრ- %sSFTPშევინáƒáƒ®áƒ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები?ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის ძიებრრიგში შესáƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ“ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის ძიებრáƒáƒ¡áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—áƒáƒ“&გვერდის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒ:თემის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ¡áƒ”რიული ნáƒáƒ›áƒ”რი:სერვერი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ ვერ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ¡ > %d გბ.სერვერი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ ვერ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ¡ > 2 გბ.სერვერი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ ვერ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ¡ > 4 გბ.სერვერის პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜ პáƒáƒ¡áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜áƒ გáƒáƒ£áƒ áƒ™áƒ•áƒ”ველი მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ით. მის ნáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“ სერვერის მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ი გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებáƒ.სერვერის &ტიპი:&პრიáƒáƒ áƒ˜áƒ¢áƒ”ტის მითითებáƒáƒ£áƒ¤áƒšáƒ”ბების მითითებრ'%s' - '%s'პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიდáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სიის ჩვენებáƒáƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბის მმáƒáƒ áƒ—ველისáƒáƒ˜áƒ¢áƒ”ბის მმáƒáƒ áƒ—ველი უკვე გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒáƒ–áƒáƒ›áƒáƒ–áƒáƒ›áƒ უცნáƒáƒ‘იáƒáƒ©áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”ბრ- %sáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”ბრ- %sჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბრ- %sáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბრ- %sსტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜:შეჩერებრდრ&ყველáƒáƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒ¦áƒ”ბáƒáƒ¡áƒ”რთიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ თემáƒáƒ¢áƒ”სტის შედეგების შეჯáƒáƒ›áƒ”ბáƒ:სინტáƒáƒ¥áƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜ შეცდáƒáƒ›áƒTLS/SSL კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜ შედგáƒ, მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ›áƒ”ბის გზáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ცდáƒ...სáƒáƒ›áƒ˜áƒ–ნე ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ უკვე áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘სსáƒáƒ›áƒ˜áƒ–ნე ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ უკვე áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს, გნებáƒáƒ•áƒ— გáƒáƒ’რძელებáƒ?ტესტის შედეგებიფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ %s უკვე áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს. გთხáƒáƒ•áƒ— მიუთითáƒáƒ— áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ®áƒ”ლი:თემებიმუშáƒáƒáƒ‘ს მხáƒáƒšáƒáƒ“ მáƒáƒ¨áƒ˜áƒœ თუ რáƒáƒ£áƒ¢áƒ”რის უკáƒáƒœ ხáƒáƒ áƒ—, სხვრშემთხვევáƒáƒ¨áƒ˜ სისტემრშიდრმისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ს დáƒáƒáƒ‘რუნებს.áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ¢áƒ˜ დáƒáƒ’ეხმáƒáƒ áƒ”ბáƒáƒ— მáƒáƒ áƒ—ებულáƒáƒ“ გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ— რáƒáƒ£áƒ¢áƒ”რები დრფáƒáƒ áƒ”ბი დრშეáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბს თქვენს კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡.&ვáƒáƒ“რწáƒáƒ›áƒ”ბშივáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜:მეტისმეტáƒáƒ“ გრძელი თáƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ áƒ—იმეტისმეტი გáƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ებáƒáƒ™áƒ•áƒáƒšáƒ˜:გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმი:გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒ”ბიერთეული:უცნáƒáƒ‘ი სერთიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ’áƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბის áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ¢áƒ˜&სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ კáƒáƒ“ირების გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ¨áƒ”მდეგი IP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ:პáƒáƒ áƒ¢áƒ”ბის შემდეგი რáƒáƒœáƒ’ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ:სáƒáƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“ სერვერის გáƒáƒ áƒ” IP-ის &გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი:ძáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜áƒ:ვáƒáƒ“áƒ:&ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ“áƒáƒªáƒ“áƒáƒ®áƒ”ლáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ცდის მáƒáƒšáƒáƒ“ინი...გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბის შესáƒáƒ«áƒšáƒ დáƒáƒ áƒ¦áƒ•áƒ”ვáƒ!&ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ›áƒªáƒ“áƒáƒ áƒ˜ გáƒáƒ áƒ” IP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—იდიáƒáƒ®áƒ—ქვენ უკვე იყენებთ FileZilla-ს ბáƒáƒšáƒ ვერსიáƒáƒ¡. კვლáƒáƒ• შეáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ›áƒ”თ მáƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ¨áƒ˜.პირველწყáƒáƒ áƒ ფილის უფლებების შესáƒáƒœáƒáƒ áƒ©áƒ£áƒœáƒ”ბლáƒáƒ“ შეგიძლიáƒáƒ— გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნáƒáƒ— "x" ნებისმიერ áƒáƒ“გილáƒáƒ¡.ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სáƒáƒ®áƒ”ლი áƒáƒ  მიგითითებიáƒáƒ—. გნებáƒáƒ•áƒ— ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒ”ბáƒ?უნდრმიუთითáƒáƒ— ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი.უნდრმიუთითáƒáƒ— მáƒáƒ áƒ—ებული IP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ი.უნდრმიუთითáƒáƒ— მáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლიიწყებáƒáƒ¨áƒ”იცáƒáƒ•áƒ¡áƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒ áƒ“ებáƒáƒ¢áƒáƒšáƒ˜áƒáƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜fzsftp ვერ იწყებáƒáƒ›áƒ”ტირვიდრეემთხვევáƒáƒœáƒáƒ™áƒšáƒ”ბირვიდრეემთხვევრგáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ”ბáƒáƒ¡